Şedinţa începe la ora 14,00.
Consiliul Local al Municipiului Sibiu a fost convocat în scris în temeiul art.39 alin.3.şi alin.8. din Legea nr.215/2001 privind administraţia publică locală, republicată, cu modificările şi completările ulterioare.
Din partea aparatului de specialitate al Primarului Municipiului Sibiu, a serviciilor publice, instituţiilor publice şi societăţilor comerciale subordonate Consiliului Local Sibiu participă: dl. primar Klaus Werner Iohannis, d-na viceprimar Fodor Astrid Cora, dl. viceprimar Virgil Popa, dl. secretar Dorin Ilie Nistor,d-na Bândescu Viorica, d-na Paşcalău Diana, d-na Ordean Liliana,dl. Veseli Bogdan, d-na Spătari Georgeta, d-na Haşu Mariana, d-na Bica Cristina,d-na Alexandru Dana, d-na Burchea Cristina, d-na Nicula Carmen, dl. Horvath Marius, d-na Matioc Stela, d-na Gligore Mirela, d-na Leca Ioana, d-na Dincă Alexandra, d-na Burlacu Camelia, d-na Pop Simona,dl. Vizantie Lucian, dl. Vlăduţ Vladimir Dan, dl. Părăian Tiberiu, d-na Roman Voichiţa, dl. Negrita Traian, dl. Chirea Gheorghe, dl. Lunca Marius, d-na Ganea Mioara, dl. Aldea Gheorghe, dl.Dragoman Ovidiu, dl. Chiriac Constantin, dl. Boţocan Iancu, dl. Lazăr Gheorghe, d-na. Drăgan Carmen, dl. Popa Adrian, dl.Şari Claudiu, dl. Bucura Cristian, dl. Birţ Teodor, d-na Stoian Mirela, dl. Frăţilă Nicolae,d-na Slavu Nicoleta, d-ra Voinea Daniela, d-na Balhui Bianca.

Dl. primar Klaus Werner Iohannis: Sărut mâna. Bună ziua. Bine aţi venit la şedinţa Consiliului Local. În temeiul art.39 alin.1. din Legea nr.215/2001 privind administraţia publică locală, republicată, s-a convocat Consiliul Local al Municipiului Sibiu în şedinţa ordinară. Din numărul total de 22 de consilieri sunt prezenţi toţi. Întrucât consiliul este legal constituit, în conformitate cu art.41 din aceeaşi lege, declar şedinţa deschisă şi îl rog pe domnul consilier Helmut Lerner, să preia conducerea lucrărilor şedinţei. Domnule preşedinte, aveţi cuvântul.
Dl. cons. Lerner Helmut: Domnule primar,doamnelor şi domnilor consilieri, doamnelor şi domnilor invitaţi, vă mulţumesc pentru încrederea acordată. Conform Regulamentului de funcţionare al Consiliului Local al Municipiului Sibiu se va intona imnul de stat. În conformitate cu dispoziţiile art.42 alin.5 din Legea nr.215/2001 privind administraţia publică locală, republicată, îl rog pe domnul secretar Dorin Nistor să supună la vot procesul – verbal al şedinţei ordinare a Consiliului Local al Municipiului Sibiu din data de 28 .02. 2013.

Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: Doamnelor şi domnilor consilieri, supun aprobării d-voastră procesul-verbal al şedinţei ordinare a Consiliului Local din data de 28 februarie 2013.
Cine este pentru ? Împotrivă ? Abţineri ? Vă mulţumesc.
Procesul verbal a fost aprobat.
Dl. cons. Lerner Helmut: Supun aprobării d-voastră proiectul ordinii de zi propus de domnul primar Klaus Werner Iohannis, inclusiv ordinea de zi suplimentară.
Cine este pentru ? Împotrivă ? Se abţine cineva ?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor:Proiectul ordinii de zi a fost aprobat.

Dl. cons. Lerner Helmut: Trecem acum la proiectul numărul 1.
1.Proiect de hotărâre privind aprobarea bugetului local al Municipiului Sibiu pe anul 2013
-iniţiator primar Klaus Werner Iohannis.
Comisia a avizat favorabil acest proiect cu următorul amendament:
Anexa 56, lista poziţie C, de la Casa de Cultură a Municipiului Sibiu, se corectează astfel:
Se radiază suma de 895 mii lei de la punctul 1. Achiziţii imobile, şi se înscrie la punctul 2. Dotări independente cu defalcarea de la punctul 1,2,3 şi 4.
Dacă sunt luări de cuvînt?
Dl. primar Klaus Werner Iohannis:
Da.
Stimate doamne, stimaţi domni consilieri, vă propun astăzi un buget in valoare de 371 milioane lei plus ceva, 371 plus ceva, pentru anul în curs.Suntem într-o situaţie un pic deosebită faţă de anii precedenţi, fiindcă prin grija guvernanţilor, a colegilor de la judeţ, a Direcţie Finanţelor Publice şi altora, ne găsim abia acum în situaţia să aprobăm bugetul Municipiului Sibiu, lucru care nu este bine. Orice ţară normală îşi aprobă bugetul la sfîrşitul anului, cam în octombrie, noiembrie, pentru a da posibilitatea tuturor să înceapă inclusiv investiţiile atunci cînd începe anul.Sigur de data aceasta avem explicaţia că au a vut loc alegeri foarte tîrziu în anul 2012, şi pîna s-a constituit guvernul şi şi-a dat seama ce vrea să facă, a trecut un pic de timp, un pic mai mult timp a trecut pînă ce s-a trezit Direcţia Finanţelor Publice din judeţul Sibiu, şi a împărţit banii care trebuiau să revină fiecărei autorităţi, din acest motiv aţi văzut că a trecut mai mult de o săptămînă de cînd a aprobat judeţul bugetul , pînă cînd suntem noi în aceeaşi situaţie. Judeţul nu are de împărţit sume defalcate din TVA, şi atunci problema la ei a fost relativ mai mică. În afară de această nemulţumire a mea, valoarea bugetului, cel puţin aparent, este una bună, valoarea de 371, ceva ,milioane este, este aproximativ cu 6% mai mare decît valoarea iniţială a bugetului pe anul 2012, şi este cu peste 20% mai mare decît bugetul executat pe anul 2012. Avem şi în acest an o valoare foarte mare pentru investiţii, pentru dezvoltare, în jur de 140 de milioane. Credem că putem să transpunem acest buget în practică.Poate se întreabă cineva sau poate aţi fi vrut să mă întrebaţi de ce nu am executat bugetul de anul trecut.O bună parte din ce a rămas neexecutat, a rămas neexecutat fiindcă nu am reuşit să începem toate investiţiile.Nu fiindcă nu am fi vrut, dar fiindcă în această republică originală am creat şi o birocraţie originală, inclusiv în domeniul achiziţiilor publice, o birocraţie care încet, încet devine o reală problemă. Noi pur şi simplu nu am reuşit să depăşim birocraţia în domeniul achiziţiilor publice, şi în acest fel nu am putut să licităm toate lucrările pe care am fi vrut să le licităm şi să le executăm în 2012. Dacă vreţi un exemplu concret, sediul de pe Victoriei, se ştie că necesită reparaţii. Noi am tot licitat un an şi jumătate la lucrarea aceea, pînă cînd am putut să semnăm contractul.Vom vedea dacă continuăm aşa cu birocraţia, încet vom avea din ce în ce mai puţine investiţii, şi intenţionez să atrag atenţia şi noilor mei colegi în legătură cu aceste probleme care au devenit foarte mari.Dacă acum 10 ani sau 12 ani am fost în situaţia de a discuta cu BERD-ul în ianuarie, de a semna contractul cu BERD-ul în martie şi de a avea lucrările nu numai licitate, contractate şi jumătate puse în practică într-un singur an, acum într-un singur an, nici nu reuşim să parcurgem cîteodată faza de hîrtie, asta aşa spre informarea dumneavoastră, în rest aţi văzut sumele conform noii împărţeli de funcţionare, de dezvoltare, încet, încet şi bugetul acesta sintetic devine tot mai gros ca să fie mai uşor de înţeles de toată lumea desigur, şi eu vă recomand să votaţi acest buget, evident cu amendamentul făcut de comisia de resort, care a corectat în fond o greşeală materială.Mulţumesc.
Dl. cons. Lerner Helmut
Mai sunt şi alte intervenţii?Poftiţi.
D-na cons. Brunchea Mariana:
Domnule primar,stimaţi colegi, cîteva cuvinte despre bugetul din 2013.După părerea noastră, bugetul este foarte bine conturat, cu un oarecare echilibru între diversele capitole bugetare, cu un procent mare la dezvoltare şi de aceea domnule primar vă doresc succes să puteţi să-l executaţi, şi dacă puteţi la anul să fie şi mai mare decît cel pe care ni-l propuneţi.Este bun bugetul, însă se putea şi mai bine. Am văzut lunile trecute în ziare , publicat un top al repartiţiei banilor de la bugetul de stat între judeţele din Romania, în care Sibiul cred că se afla pe ultimele locuri.În ceea ce priveşte dările către stat, către bugetul de stat, Sibiul se află în fruntea topului.De aceea noi considerăm că bugetul nu ar fi suficient. Nu vreau să fac pe lupul moralist, stiu că toate guvernele au aplicat aceeaşi modalitate de repartizare, însă dacă de o bună bucată de vreme, se pompează banii spre anumite zone,fără ca economia din aceste zone să mişte într-un fel sau altul, să dea semne că ea se mişcă, atunci înseamnă că aceasta nu este soluţia ideală, şi cred domnule primar că, ştiu că vă ocupaţi de proiectul de regionalizare sau de noua împărţire teritorială, că ar trebui să luaţi în calcul şi aceste lucruri, pentru că pe mine personal autoritatea unui primar sau preşedinte de Consiliul Judeţean, nu ţine numai de execuţia bugetului sau de cheltuirea banului public, ţine şi de faptul prin care reuşeşte să mişte economia în zona respectivă. Nu este cazul Sibiului, dar este cazul altor zone din ţară care nu s-au mişcat de foarte mulţi ani de zile, dar primesc încă foarte mulţi bani de la bugetul de stat. Mulţumesc.

Dacă nu mai sunt alte intervenţii, supun la vot acest proiect.
Cine este pentru ? Împotrivă ?Dacă sunt abţineri?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 56 /2013 privind aprobarea bugetului local al Municipiului Sibiu pe anul 2013, cu unanimitate de voturi

Dl. cons. Lerner Helmut
2. Proiect de hotărâre privind aprobarea Contractului de Delegare a gestiunii Serviciului de transport public local de persoane în municipiul Sibiu
-iniţiator primar Klaus Werner Iohannis.
Dacă sunt intervenţii? Supun la vot.
Cine este pentru ? Se abţine cineva?Este cineva împotrivă?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 57 /2013, privind aprobarea Contractului de Delegare a gestiunii Serviciului de transport public local de persoane în municipiul Sibiu, cu unanimitate de voturi

Dl. cons. Lerner Helmut:
3. Proiect de hotărâre privind prelungirea traseului autobuzului 2 aparţinând SC Tursib SA şi înfiinţarea staţiei Scandia/SC Eurofoam pe str. Podului nr. 133
- iniţiator primar Klaus Werner Iohannis.
Dacă sunt întrebări? Supun la vot.
Cine este pentru ? Împotrivă?Abţineri?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: Proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 58 /2013 privind prelungirea traseului autobuzului 2 aparţinând SC Tursib SA şi înfiinţarea staţiei Scandia/SC Eurofoam pe str. Podului nr. 133, cu unanimitate de voturi

Dl. cons. Lerner Helmut:
4. Proiect de hotărâre privind acordarea unui mandat general Primarului Municipiului Sibiu în vederea reprezentării Consiliului Local al Municipiului Sibiu în faţa instanţelor judecătoreşti
-iniţiator primar Klaus Werner Iohannis.
Dacă sunt întrebări? Supun la vot.
Cine este pentru ? Împotrivă ? Abţineri?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 59 /2013 privind acordarea unui mandat general Primarului Municipiului Sibiu în vederea reprezentării Consiliului Local al Municipiului Sibiu în faţa instanţelor judecătoreşti, cu unanimitate de voturi

Dl. cons. Lerner Helmut:
5.Proiect de hotărâre privind desemnarea reprezentanţilor Consiliului Local al Municipiului Sibiu ca membri în Consiliul consultativ al Centrelor de copii aflate în structura D.G.A.S.P.C. Sibiu
-iniţiator primar Klaus Werner Iohannis.
Dacă sunt întrebări? Supun la vot.
Cine este pentru? Împotrivă ? Abţineri?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: Au existat 3 abţineri a persoanelor nominalizate.Proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 60 /2013 privind desemnarea reprezentanţilor Consiliului Local al Municipiului Sibiu ca membri în Consiliul consultativ al Centrelor de copii aflate în structura D.G.A.S.P.C. Sibiu, cu 19 voturi pentru şi 3 abţineri(d-na cons. Fritzmann Mariana, d-na cons.Grecu Bianke Marion, dl.cons. Lerner Helmut )

Dl. cons. Lerner Helmut:
6.Proiect de hotărâre privind exprimarea acceptului de înfiinţare a consorţiului şcolar sub denumirea Consorţiul de Vest Sibiu între mai multe unităţi de învăţământ preuniversitar de stat din Municipiul Sibiu
-iniţiator primar Klaus Werner Iohannis.
Dacă sunt întrebări? Supun la vot.
Cine este pentru? Împotrivă ? Abţineri?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 61 /2013, privind exprimarea acceptului de înfiinţare a consorţiului şcolar sub denumirea Consorţiul de Vest Sibiu între mai multe unităţi de învăţământ preuniversitar de stat din Municipiul Sibiu,cu unanimitate de voturi

Dl. cons. Lerner Helmut:
7. Proiect de hotărâre privind aprobarea documentaţiei de urbanism PUD -Construire imobil P+E+Eretras, cu birouri la parter şi locuinţă la etaje, în Sibiu, Aleea Postăvarilor nr.14, Iniţiator: Miron Daniela şi soţul Vasile, Pal Zoltan, Achetrăriţei Mihai şi soţia Monica, Beneficiar: Primăria Municipiului Sibiu
-iniţiator primar Klaus Werner Iohannis
Dacă sunt întrebări? Supun la vot.
Cine este pentru? Împotrivă ? Se abţine cineva ?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 62 /2013, privind aprobarea documentaţiei de urbanism PUD -Construire imobil P+E+Eretras, cu birouri la parter şi locuinţă la etaje, în Sibiu, Aleea Postăvarilor nr.14, Iniţiator: Miron Daniela şi soţul Vasile, Pal Zoltan, Achetrăriţei Mihai şi soţia Monica, Beneficiar: Primăria Municipiului Sibiu, cu unanimitate de voturi

Dl. cons. Lerner Helmut:
8.Proiect de hotărâre privind aprobarea documentaţiei de urbanism PUZ+RLU – Zonă de urbanizare – locuinţe cu regim redus de înălţime în Sibiu, zona străzii Gorunului, fn, Iniţiator: Ivănuş Ioan Tiberiu, Beneficiar: Primăria Municipiului Sibiu
-iniţiator primar Klaus Werner Iohannis.
Dacă sunt întrebări? Supun la vot.
Cine este pentru? Împotrivă ? Se abţine cineva ?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: Proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 63 / 2013 privind aprobarea documentaţiei de urbanism PUZ+RLU – Zonă de urbanizare – locuinţe cu regim redus de înălţime în Sibiu, zona străzii Gorunului, fn, Iniţiator: Ivănuş Ioan Tiberiu, Beneficiar: Primăria Municipiului Sibiu, cu unanimitate de voturi

Dl. cons.Lerner Helmut:
9.Proiect de hotărâre privind aprobarea documentaţiei de urbanism PUZ şi RLU - Restructurarea zonelor cu caracter industrial şi zonă riverană bulevardelor destinată restructurării, în Sibiu, zona Distribuţiei – Calea Turnişorului, Iniţiator: Dănoiu Alin Ilie, Beneficiar: Primăria Municipiului Sibiu
-iniţiator primar Klaus Werner Iohannis
Dacă sunt întrebări? Supun la vot.
Cine este pentru? Împotrivă ? Se abţine cineva ?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: Proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 64 /2013 privind aprobarea documentaţiei de urbanism PUZ şi RLU - Restructurarea zonelor cu caracter industrial şi zonă riverană bulevardelor destinată restructurării, în Sibiu, zona Distribuţiei – Calea Turnişorului, Iniţiator: Dănoiu Alin Ilie, Beneficiar: Primăria Municipiului Sibiu, cu unanimitate de voturi

Dl. cons. Lerner Helmut:
10.Proiect de hotărâre privind modificarea statului de funcţii la Teatrul Naţional "Radu Stanca” Sibiu
-iniţiator primar Klaus Werner Iohannis
Dacă sunt întrebări? Supun la vot.
Cine este pentru? Împotrivă ? Abţineri?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: Proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 65 /2013 privind modificarea statului de funcţii la Teatrul Naţional "Radu Stanca” Sibiu,cu unanimitate de voturi

Dl. cons. Lerner Helmut:
11.Proiect de hotărâre privind modificarea statului de funcţii al Serviciului public Centru Financiar Creşe
-iniţiator primar Klaus Werner Iohannis.
Dacă sunt întrebări? Supun la vot.
Cine este pentru? Împotrivă ? Abţineri?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: Proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 66 /2013, privind modificarea statului de funcţii al Serviciului public Centru Financiar Creşe, cu unanimitate de voturi

Dl. cons. Lerner Helmut:
12.Proiect de hotărâre privind modificarea statului de funcţii al Serviciului public de administrare a domeniului public şi privat al municipiului Sibiu
-iniţiator primar Klaus Werner Iohannis
Dacă sunt întrebări? Supun la vot.
Cine este pentru? Împotrivă ? Abţineri?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: Proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 67 /2013 privind modificarea statului de funcţii al Serviciului public de administrare a domeniului public şi privat al municipiului Sibiu, cu unanimitate de voturi

Dl. cons. Lerner Helmut:
13.Proiect de hotărâre privind reglementarea juridică a unor imobile terenuri cu destinaţie "drum”, situate în intravilanul Municipiului Sibiu, zona str. Dr. Dumitru Bagdazar
-iniţiator primar Klaus Werner Iohannis
Dacă sunt întrebări? Supun la vot.
Cine este pentru? Împotrivă ? Abţineri?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: Proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 68 /2013 privind reglementarea juridică a unor imobile terenuri cu destinaţie "drum”, situate în intravilanul Municipiului Sibiu, zona str. Dr. Dumitru Bagdazar, cu unanimitate de voturi

Dl. cons. Lerner Helmut:
14.Proiect de hotărâre privind darea în administrarea Serviciului public pentru administrare parcuri şi zone verzi a Municipiului Sibiu a terenului cu destinaţia zona verde str. Nicovalei FN, proprietatea publică a Municipiului Sibiu
-iniţiator primar Klaus Werner Iohannis.
Dacă sunt întrebări? Supun la vot.
Cine este pentru? Împotrivă ? Abţineri?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: Proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 69 / 2013 privind darea în administrarea Serviciului public pentru administrare parcuri şi zone verzi a Municipiului Sibiu a terenului cu destinaţia zona verde str. Nicovalei FN, proprietatea publică a Municipiului Sibiu, cu unanimitate de voturi

Dl. cons. Lerner Helmut:
15.Proiect de hotărâre privind preluarea în proprietatea Municipiului Sibiu a unui imobil-teren în suprafaţă din acte de 1705 mp (măsurată de 1734 mp), situat în Sibiu, str. Neppendorf, cu destinaţie "drum”
-iniţiator primar Klaus Werner Iohannis.
Dacă sunt întrebări? Supun la vot.
Cine este pentru? Împotrivă ? Abţineri?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: Proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 70 /2013 privind preluarea în proprietatea Municipiului Sibiu a unui imobil-teren în suprafaţă din acte de 1705 mp (măsurată de 1734 mp), situat în Sibiu, str. Neppendorf, cu destinaţie "drum”,cu unanimitate de voturi

Dl. cons. Lerner Helmut:
16.Proiect de hotărâre privind vânzarea prin licitaţie publică deschisă a unui imobil - teren de construcţii - aparţinând domeniului privat al Municipiului Sibiu, situat în Sibiu, str. Maierilor, nr.34
-iniţiator primar Klaus Werner Iohannis
Dacă sunt întrebări? Supun la vot.
Cine este pentru? Împotrivă ? Abţineri?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: Proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 71 /2013 privind vânzarea prin licitaţie publică deschisă a unui imobil - teren de construcţii - aparţinând domeniului privat al Municipiului Sibiu, situat în Sibiu, str. Maierilor, nr.34, cu unanimitate de voturi

Dl. cons. Lerner Helmut:
17.Proiect de hotărâre privind aprobarea efectuării unui schimb de imobile - terenuri vie (fără construcţii) – între Municipiul Sibiu şi numiţii Hochemeister Lamm Ute, Hochmeister Martin Udo, Hochemeister Johannes
-iniţiator primar Klaus Werner Iohannis
Dacă sunt întrebări? Supun la vot.
Cine este pentru? Împotrivă ? Abţineri?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: Proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 72 /2013 privind aprobarea efectuării unui schimb de imobile - terenuri vie (fără construcţii) – între Municipiul Sibiu şi numiţii Hochemeister Lamm Ute, Hochmeister Martin Udo, Hochemeister Johannes, cu unanimitate de voturi

Dl. cons. Lerner Helmut:
18.Proiect de hotărâre privind modificarea H.C.L. nr.223/2010 cu privire la aprobarea redevenţei anuale pentru spaţiile medicale situate în Sibiu, str. Gladiolelor nr.13 bl.1 ap.31 şi ap.74
-iniţiator primar Klaus Werner Iohannis
Dacă sunt întrebări? Supun la vot.
Cine este pentru ? Împotrivă ? Abţineri?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 73 /2013 privind modificarea H.C.L. nr.223/2010 cu privire la aprobarea redevenţei anuale pentru spaţiile medicale situate în Sibiu, str. Gladiolelor nr.13 bl.1 ap.31 şi ap.74, cu unanimitate de voturi

Dl. cons. Lerner Helmut:
19. Proiect de hotărâre pentru aprobarea metodologiei privind pregătirea şi organizarea licitaţiei pentru închirierea mobilierului de prezentare şi vânzare şi a amplasamentului aferent acestuia pe aleea de acces în Grădina Zoologică din municipiul Sibiu
- iniţiator primar Klaus Werner Iohannis
Dacă sunt întrebări? Supun la vot.
Cine este pentru? Împotrivă ? Abţineri?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: Proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 74 / 2013 pentru aprobarea metodologiei privind pregătirea şi organizarea licitaţiei pentru închirierea mobilierului de prezentare şi vânzare şi a amplasamentului aferent acestuia pe aleea de acces în Grădina Zoologică din municipiul Sibiu,cu unanimitate de voturi

Dl. cons. Lerner Helmut:
20.Proiect de hotărâre privind aprobarea indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiţii "Centru de Cercetare şi Telemedicină în Bolile Neurologice la copii" – Corp B Clinica de Pediatrie, str. Pompeiu Onofreiu nr.2-4 Sibiu
-iniţiator primar Klaus Werner Iohannis
Dacă sunt întrebări? Supun la vot.
Cine este pentru? Împotrivă ? Abţineri?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: Proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 75 /2013 privind aprobarea indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiţii "Centru de Cercetare şi Telemedicină în Bolile Neurologice la copii" – Corp B Clinica de Pediatrie, str. Pompeiu Onofreiu nr.2-4 Sibiu , cu unanimitate de voturi

Dl. cons. Lerner Helmut:
21. Proiect de hotărâre privind aprobarea indicatorilor tehnico-economici la obiectivul de investiţii "Reabilitare reţea canalizare şi distribuţie apă potabilă str. Eroilor, Sibiu”
-iniţiator primar Klaus Werner Iohannis
Dacă sunt întrebări? Supun la vot.
Cine este? Împotrivă ? Abţineri?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: Proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 76 /2013 privind aprobarea indicatorilor tehnico-economici la obiectivul de investiţii "Reabilitare reţea canalizare şi distribuţie apă potabilă str. Eroilor, Sibiu”, cu unanimitate de voturi

Dl. cons. Lerner Helmut:
22. Proiect de hotărâre privind aprobarea indicatorilor tehnico-economici la obiectivul de investiţii "Modernizare str. Calea Cisnădiei-Sibiu, Telecomunicaţii”
-iniţiator primar Klaus Werner Iohannis
Dacă sunt întrebări? Supun la vot.
Cine este pentru ? Împotrivă ? Abţineri?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: Proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 77 /2013 privind aprobarea indicatorilor tehnico-economici la obiectivul de investiţii "Modernizare str. Calea Cisnădiei-Sibiu, Telecomunicaţii”, cu unanimitate de voturi

Dl. cons. Lerner Helmut:
23. Proiect de hotărâre privind aprobarea indicatorilor tehnico-economici la obiectivul de investiţii "Modernizare str. Calea Poplăcii-Sibiu, Telecomunicaţii”
-iniţiator primar Klaus Werner Iohannis.
Dacă sunt întrebări? Supun la vot.
Cine este pentru? Împotrivă ? Abţineri?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: Proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 78 /2013 privind aprobarea indicatorilor tehnico-economici la obiectivul de investiţii "Modernizare str. Calea Poplăcii-Sibiu, Telecomunicaţii”, cu unanimitate de voturi

Dl. cons. Lerner Helmut:
24. Proiect de hotărâre privind aprobarea indicatorilor tehnico-economici la obiectivul de investiţii "Reabilitare reţea distribuţie apă potabilă str. Transilvaniei, Sibiu”
-iniţiator primar Klaus Werner Iohannis.
Dacă sunt întrebări? Supun la vot.
Cine este pentru? Împotrivă ? Abţineri?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: Proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 79 /2013 privind aprobarea indicatorilor tehnico-economici la obiectivul de investiţii "Reabilitare reţea distribuţie apă potabilă str. Transilvaniei, Sibiu” ,cu unanimitate de voturi

Dl. cons. Lerner Helmut:
25. Proiect de hotărâre privind aprobarea indicatorilor tehnico-economici la obiectivul de investiţii "Reabilitare reţea canalizare şi distribuţie apă potabilă str. Mirăslău, Sibiu”
-iniţiator primar Klaus Werner Iohannis.
Dacă sunt întrebări? Supun la vot.
Cine este pentru? Împotrivă ? Abţineri?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: Proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 80 /2013 privind aprobarea indicatorilor tehnico-economici la obiectivul de investiţii "Reabilitare reţea canalizare şi distribuţie apă potabilă str. Mirăslău, Sibiu” ,cu unanimitate de voturi

Dl. cons. Lerner Helmut:
26. Proiect de hotărâre privind aprobarea indicatorilor tehnico-economici la obiectivul de investiţii "Reabilitare reţea distribuţie apă potabilă str. T. Arghezi, Sibiu”
-iniţiator primar Klaus Werner Iohannis.
Dacă sunt întrebări? Supun la vot.
Cine este pentru? Împotrivă ? Abţineri?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: Proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 81 /2013 privind aprobarea indicatorilor tehnico-economici la obiectivul de investiţii "Reabilitare reţea distribuţie apă potabilă str. T. Arghezi, Sibiu” ,cu unanimitate de voturi

Dl. cons. Lerner Helmut:
27. Proiect de hotărâre privind aprobarea indicatorilor tehnico-economici la obiectivul de investiţii "Reabilitare reţea distribuţie apă potabilă str. Lomonosov, Sibiu”
-iniţiator primar Klaus Werner Iohannis.
Dacă sunt întrebări? Supun la vot.
Cine este pentru? Împotrivă ? Abţineri?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: Proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 82 /2013 privind aprobarea indicatorilor tehnico-economici la obiectivul de investiţii "Reabilitare reţea distribuţie apă potabilă str. Lomonosov, Sibiu” ,cu unanimitate de voturi

Dl. cons. Lerner Helmut:
28. Proiect de hotărâre privind aprobarea indicatorilor tehnico-economici la obiectivul de investiţii "Reabilitare reţea distribuţie apă potabilă str. Gârlei, Sibiu”
-iniţiator primar Klaus Werner Iohannis.
Dacă sunt întrebări? Supun la vot.
Cine este pentru? Împotrivă ? Abţineri?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: Proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 83 /2013 privind aprobarea indicatorilor tehnico-economici la obiectivul de investiţii "Reabilitare reţea distribuţie apă potabilă str. Gârlei, Sibiu” ,cu unanimitate de voturi

Dl. cons. Lerner Helmut:
29. Proiect de hotărâre privind aprobarea indicatorilor tehnico-economici la obiectivul de investiţii "Reabilitare reţea distribuţie apă potabilă Aleea Artileriştilor, Sibiu”
-iniţiator primar Klaus Werner Iohannis.
Dacă sunt întrebări? Supun la vot.
Cine este pentru? Împotrivă ? Abţineri?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: Proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 84 /2013 privind aprobarea indicatorilor tehnico-economici la obiectivul de investiţii "Reabilitare reţea distribuţie apă potabilă Aleea Artileriştilor, Sibiu”,cu unanimitate de voturi

Dl. cons. Lerner Helmut:
30. Proiect de hotărâre privind aprobarea indicatorilor tehnico-economici la obiectivul de investiţii "Reabilitare reţea distribuţie apă potabilă Aleea Geniştilor, Sibiu”
-iniţiator primar Klaus Werner Iohannis.
Dacă sunt întrebări? Supun la vot.
Cine este pentru? Împotrivă ? Abţineri?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: Proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 85 /2013 privind aprobarea indicatorilor tehnico-economici la obiectivul de investiţii "Reabilitare reţea distribuţie apă potabilă Aleea Geniştilor, Sibiu” ,cu unanimitate de voturi

Dl. cons. Lerner Helmut:
31. Proiect de hotărâre privind aprobarea indicatorilor tehnico-economici la obiectivul de investiţii "Reabilitare reţea distribuţie apă potabilă str. I. Măcelaru, Sibiu”
-iniţiator primar Klaus Werner Iohannis.
Dacă sunt întrebări? Supun la vot.
Cine este pentru? Împotrivă ? Abţineri?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: Proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 86 /2013 privind aprobarea indicatorilor tehnico-economici la obiectivul de investiţii "Reabilitare reţea distribuţie apă potabilă str. I. Măcelaru, Sibiu”,cu unanimitate de voturi

Dl. cons. Lerner Helmut:
32. Proiect de hotărâre privind aprobarea indicatorilor tehnico-economici la obiectivul de investiţii "Reabilitare reţea distribuţie apă potabilă str. O. Goga, Sibiu”
-iniţiator primar Klaus Werner Iohannis.
Dacă sunt întrebări? Supun la vot.
Cine este pentru? Împotrivă ? Abţineri?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: Proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 87 /2013 privind aprobarea indicatorilor tehnico-economici la obiectivul de investiţii "Reabilitare reţea distribuţie apă potabilă str. O. Goga, Sibiu” ,cu unanimitate de voturi

Dl. cons. Lerner Helmut:
33. Proiect de hotărâre privind aprobarea indicatorilor tehnico-economici la obiectivul de investiţii "Reabilitare reţea canalizare şi distribuţie apă potabilă str. A. Mureşanu, Sibiu”
-iniţiator primar Klaus Werner Iohannis.
Dacă sunt întrebări? Supun la vot.
Cine este pentru? Împotrivă ? Abţineri?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: Proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 88 /2013 privind aprobarea indicatorilor tehnico-economici la obiectivul de investiţii "Reabilitare reţea canalizare şi distribuţie apă potabilă str. A. Mureşanu, Sibiu”,cu unanimitate de voturi

Dl. cons. Lerner Helmut:
34. Proiect de hotărâre privind aprobarea indicatorilor tehnico-economici la obiectivul de investiţii "Reabilitare reţea canalizare şi distribuţie apă potabilă str. Călugăreni, Sibiu”
-iniţiator primar Klaus Werner Iohannis.
Dacă sunt întrebări? Supun la vot.
Cine este pentru? Împotrivă ? Abţineri?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: Proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 89 /2013 privind aprobarea indicatorilor tehnico-economici la obiectivul de investiţii "Reabilitare reţea canalizare şi distribuţie apă potabilă str. Călugăreni, Sibiu”,cu unanimitate de voturi

Dl. cons. Lerner Helmut:
35. Proiect de hotărâre privind aprobarea indicatorilor tehnico-economici la obiectivul de investiţii "Reabilitare reţea canalizare şi distribuţie apă potabilă str. M. Millo, Sibiu”
-iniţiator primar Klaus Werner Iohannis.
Dacă sunt întrebări? Supun la vot.
Cine este pentru? Împotrivă ? Abţineri?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: Proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 90 /2013 privind aprobarea indicatorilor tehnico-economici la obiectivul de investiţii "Reabilitare reţea canalizare şi distribuţie apă potabilă str. M. Millo, Sibiu” ,cu unanimitate de voturi

Dl. cons. Lerner Helmut:
36. Proiect de hotărâre privind aprobarea indicatorilor tehnico-economici la obiectivul de investiţii "Reabilitare reţea canalizare şi distribuţie apă potabilă str. Iosif Velceanu, Sibiu”
-iniţiator primar Klaus Werner Iohannis.
Dacă sunt întrebări? Supun la vot.
Cine este pentru? Împotrivă ? Abţineri?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: Proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 91 /2013 privind aprobarea indicatorilor tehnico-economici la obiectivul de investiţii "Reabilitare reţea canalizare şi distribuţie apă potabilă str. Iosif Velceanu, Sibiu” ,cu unanimitate de voturi

Dl. cons. Lerner Helmut:
37. Proiect de hotărâre privind aprobarea indicatorilor tehnico-economici la obiectivul de investiţii "Reabilitare reţea canalizare şi distribuţie apă potabilă str. Al. I. Cuza, Sibiu”
-iniţiator primar Klaus Werner Iohannis.
Dacă sunt întrebări? Supun la vot.
Cine este pentru? Împotrivă ? Abţineri?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: Proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 92 /2013 privind aprobarea indicatorilor tehnico-economici la obiectivul de investiţii "Reabilitare reţea canalizare şi distribuţie apă potabilă str. Al. I. Cuza, Sibiu” ,cu unanimitate de voturi

Dl. cons. Lerner Helmut:
38. Proiect de hotărâre privind aprobarea indicatorilor tehnico-economici la obiectivul de investiţii "Construcţie pod nou Piaţa Cibin în municipiul Sibiu, faza SF”
-iniţiator primar Klaus Werner Iohannis.
Dacă sunt întrebări? Supun la vot.
Cine este pentru? Împotrivă ? Abţineri?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: Proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 93 /2013 privind aprobarea indicatorilor tehnico-economici la obiectivul de investiţii "Construcţie pod nou Piaţa Cibin în municipiul Sibiu, faza SF” ,cu unanimitate de voturi

Dl. cons. Lerner Helmut:
39. Proiect de hotărâre privind aprobarea indicatorilor tehnico-economici la obiectivul de investiţii "Amplasament erbivore-Construire 5 adăposturi şi ţarcuri ”, faza SF
-iniţiator primar Klaus Werner Iohannis.
Dacă sunt întrebări? Supun la vot.
Cine este pentru? Împotrivă ? Abţineri?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: Proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 94 /2013 privind aprobarea indicatorilor tehnico-economici la obiectivul de investiţii "Amplasament erbivore-Construire 5 adăposturi şi ţarcuri ”, faza SF ,cu unanimitate de voturi

Dl. cons. Lerner Helmut:
40. Proiect de hotărâre privind aprobarea rezultatului evaluării anuale a managementului Teatrului pentru Copii şi Tineret "Gong”
-iniţiator primar Klaus Werner Iohannis.
Dacă sunt întrebări? Supun la vot.
Cine este pentru? Împotrivă ? Abţineri?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: Proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 95 /2013 privind aprobarea rezultatului evaluării anuale a managementului Teatrului pentru Copii şi Tineret "Gong” ,cu unanimitate de voturi

Dl. cons. Lerner Helmut:
41. Proiect de hotărâre privind aprobarea rezultatului evaluării finale a managementului Casei de Cultură a Municipiului Sibiu
-iniţiator primar Klaus Werner Iohannis.
Dacă sunt întrebări? Supun la vot.
Cine este pentru? Împotrivă ? Abţineri?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: Proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 96 /2013 privind aprobarea rezultatului evaluării finale a managementului Casei de Cultură a Municipiului Sibiu ,cu unanimitate de voturi

Dl. cons. Lerner Helmut:
42. Proiect de hotărâre privind aprobarea rezultatului evaluării finale a managementului Teatrului Naţional "Radu Stanca” Sibiu
-iniţiator primar Klaus Werner Iohannis.
Dacă sunt întrebări? Supun la vot.
Cine este pentru? Împotrivă ? Abţineri?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: Proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 97 /2013 privind aprobarea rezultatului evaluării finale a managementului Teatrului Naţional "Radu Stanca” Sibiu ,cu unanimitate de voturi

Dl. cons. Lerner Helmut:
43. Proiect de hotărâre privind aprobarea Caietului de obiective în vederea depunerii unui nou proiect de management pentru Casa de Cultură a Municipiului Sibiu, stabilirea termenului de depunere a noilor proiecte de management şi stabilirea componenţei Comisiei de verificare a conformităţii proiectelor de management cu cerinţele Caietului de obiective
-iniţiator primar Klaus Werner Iohannis.
Dacă sunt întrebări? Supun la vot.
Cine este pentru? Împotrivă ? Abţineri?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: Proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 98 /2013 privind aprobarea Caietului de obiective în vederea depunerii unui nou proiect de management pentru Casa de Cultură a Municipiului Sibiu, stabilirea termenului de depunere a noilor proiecte de management şi stabilirea componenţei Comisiei de verificare a conformităţii proiectelor de management cu cerinţele Caietului de obiective,cu 21 voturi pentru şi 1 abţinere (d-na cons. Fritzmann Mariana)

Dl. cons. Lerner Helmut:
44. Proiect de hotărâre privind aprobarea Caietului de obiective în vederea depunerii unui nou proiect de management pentru Teatrul Naţional "Radu Stanca” Sibiu, stabilirea termenului de depunere a noilor proiecte de management şi stabilirea componenţei Comisiei de verificare a conformităţii proiectelor de management cu cerinţele Caietului de obiective
-iniţiator primar Klaus Werner Iohannis.
Dacă sunt luări de cuvînt ? Supun la vot.
Cine este pentru? Împotrivă ? Abţineri?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: Proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 99 /2013 privind aprobarea Caietului de obiective în vederea depunerii unui nou proiect de management pentru Teatrul Naţional "Radu Stanca” Sibiu, stabilirea termenului de depunere a noilor proiecte de management şi stabilirea componenţei Comisiei de verificare a conformităţii proiectelor de management cu cerinţele Caietului de obiective, cu 21 voturi pentru şi 1 abţinere (d-na cons. Fritzmann Mariana)

Dl. cons. Lerner Helmut:
45. Proiect de hotărâre privind aprobarea Actului Adiţional nr.1/2013 la Contractul de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apă şi de canalizare nr.15/2009 încheiat între Municipiul Sibiu şi SC Apă-Canal SA Sibiu
-iniţiator primar Klaus Werner Iohannis.
Dacă sunt întrebări? Supun la vot.
Cine este pentru? Împotrivă ? Abţineri?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: Proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 100 /2013 privind aprobarea Actului Adiţional nr.1/2013 la Contractul de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apă şi de canalizare nr.15/2009 încheiat între Municipiul Sibiu şi SC Apă-Canal SA Sibiu ,cu unanimitate de voturi

Dl. cons. Lerner Helmut:
46. Proiect de hotărâre privind aprobarea Actului Adiţional nr.1/2013 la Contractul de concesiune nr.69/1999 încheiat între Municipiul Sibiu şi SC Drumuri şi Prestări Construcţii SA Sibiu
-iniţiator primar Klaus Werner Iohannis.
Dacă sunt întrebări? Supun la vot.
Cine este pentru? Împotrivă ? Abţineri?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: Proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 101 /2013 privind aprobarea Actului Adiţional nr.1/2013 la Contractul de concesiune nr.69/1999 încheiat între Municipiul Sibiu şi SC Drumuri şi Prestări Construcţii SA Sibiu ,cu unanimitate de voturi

Dl. cons. Lerner Helmut:
47. Proiect de hotărâre privind aprobarea agendei culturale pe anul 2013
-iniţiator primar Klaus Werner Iohannis.
Dacă sunt luări de cuvînt? Poftiţi.
D-na cons. Sava Livia:
Domnule primar, domnule preşedinte, stimaţi colegi. Încă nu a prezentat domnul preşedinte că în raportul comisiei există o abţinere, este a mea. Aş vrea să fac cîteva consideraţii generale pe marginea acestui proiect extrem de important - agenda culturală pentru municipiul nostru pe anul 2013, agendă care consumă o sumă destul de substanţială din bugetul local, cam un milion jumătate de euro. Am aflat de la colega noastră din comisie, care este membră la rîndul dânsei a comisiei care a analizat proiectele depuse, că din cele 132 de solicitări depuse s-au selecţionat aceste 78, pe care urmează să le aprobăm astăzi.Nu am nimic împotriva celor 78, din contră am găsit printre ele proiecte noi, cred că binevenite, care să antreneze cît mai mulţi concetăţeni ai noştri, să-i bucure şi chiar să-i antreneze în aceste activităţi culturale.Abţinerea este din următorul motiv, acelaşi pe care eu l-am mai invocat, cred că vă amintiţi, şi anume faptul că noi aprobăm doar proiectele şi acţiunile pe care le cuprind aceste proiecte, nu şi repartizarea finanţării pe aceste proiecte. Rămîn la aceeaşi părere că noi, consilierii, ar trebui , să aprobăm şi aceste sume, motiv pentru care m-am şi abţinut. Mulţumesc.
Dl. cons. Lerner Helmut:
Dacă mai sunt luări de cuvînt?Dacă nu , supun la vot.
Cine este pentru? Împotrivă ? Abţineri?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: Proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 102 /2013 privind aprobarea agendei culturale pe anul 2013 ,cu 20 voturi pentru şi 2 abţineri (d-na cons. Sava Livia, d-na cons. Brunchea Mariana )

Dl. cons. Lerner Helmut:
După cum observaţi, avem şi ordine de zi suplimentară.
Proiect de hotărâre privind validarea mandatului de consilier în Consiliul Local al Municipiului Sibiu, al domnului Georgescu Nicolaie, şi completarea Comisiei pentru învăţămînt, sănătate ,cultură, protecţie socială, activităţi sportive, de agrement şi tineret.
-iniţiator comisia de validare:Birk Ecaterina, Stroie Ioan, Nartea Monica, Pavel Anita, Sava Livia.
Supun la vot. Cine este pentru ? Împotrivă? Se abţine cineva?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: Proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 103 /2013 privind aprobarea validarea mandatului de consilier, în Consiliul Local al Municipiului Sibiu, al domnului Georgescu Nicolaie, şi completarea comisiei pentru învăţămînt, sănătate ,cultură, protecţie socială, activităţi sportive ,de agrement şi tineret , cu unanimitate de voturi

Dl. cons. Lerner Helmut:
În mapa avem şi o informare.
48. Informarea nr. 17028/20.03.2013 – Memorandum de Înţelegere privind cooperarea Centrului Român al Energiei şi unele societăţi membre cu Municipiul Sibiu pentru promovarea şi implementarea proiectului pilot Sibiu Smart City

49. Întrebări. Interpelări
Domnilor consilieri , dacă mai aveţi luări de cuvînt?

Dl. cons. Lerner Helmut:
În încheiere vă rog să faceţi propuneri pentru preşedintele de şedinţă pentru luna aprilie.
D-na cons. Birk Ecaterina : Propun ca şedinţa din luna aprilie să fie condusă de doamna consilier Gârleanu Maria.
Dl. cons. Lerner Helmut:
Mulţumesc. Mai sunt şi alte propuneri ?
D-na cons.Sava Livia:
Îmi permiteţi ? Stimaţi colegi, fiindcă suntem în săptămîna mare şi în preajma marii sărbători a Paştelui pe care majoritatea colegilor de consiliu îl sărbătoresc vă dorim să aveţi împreună cu cei dragi Sărbători fericite, Paşti fericite !
Dl. cons. Lerner Helmut:
Dacă nu sunt alte propunei, atunci supun la vot. Cine este pentru ? Împotrivă? Se abţine cineva?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: Cu o abţinere, propunerea a fost adoptată.

S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 104 /2013 privind alegerea preşedintelui de şedinţă pentru luna aprilie, cu o abţinere (d-na cons. Gârleanu Maria)

Dl. cons. Lerner Helmut:
Cu aceasta şedinţa a luat sfîrşit.

Şedinţa se încheie la ora 14,35.


Preşedinte, Secretar,
Dl. cons. Lerner Helmut Dorin Ilie Nistor



DETALII SUPLIMENTARE ...
01 Apr, 2013
PROCES - VERBAL încheiat astăzi, 28.02.2013 cu ocazia şedinţei ordinare a Consiliului Local al Municipiului Sibiu
Şedinţa începe la ora 14,00.
Consiliul Local al Municipiului Sibiu a fost convocat în scris în temeiul art.39 alin.3.şi alin.8. din Legea nr.215/2001 privind administraţia publică locală, republicată, cu modificările şi completările ulterioare.
Din partea aparatului de specialitate al Primarului Municipiului Sibiu, a serviciilor publice, instituţiilor publice şi societăţilor comerciale subordonate Consiliului Local Sibiu participă: dl. primar Klaus Werner Iohannis, dl. viceprimar Virgil Popa, dl. secretar Dorin Ilie Nistor, d-na Brylynskei Simona, d-na Bândescu Viorica, d-na Ordean Liliana,d-na Urdea Ioana, d-na Spătari Georgeta, d-na Haşu Mariana, d-na Bica Cristina, d-na Burchea Cristina, d-na Baciu Carmen, d-na Vlad Elena, d-na Stela Matioc, d-na Gligore Mirela, d-na Leca Ioana, d-na Dincă Alexandra, d-na Burlacu Camelia,d-na Deleanu Mariana, d-na Pop Simona,dl.Vizantie Lucian,dl. Părăian Tiberiu,dl. Negrita Traian, dl. Chirea Gheorghe, d-na Goţa Adina, dl. Lunca Marius, d-na Ganea Mioara, dl.Ienciu Cosmin, dl.Dragoman Ovidiu, d-na Irina Vasiu,d-na Rotaru Cornelia, dl. Boţocan Iancu, dl. Mihuţ Alexandru,d-na Grigoraş Mihaela, dl. Lazăr Gheorghe, d-na Drăgan Carmen, dl. Pavel Cristian, dl. Mircea Niculescu, dl. Bucura Cristian, d-na Pop Diana, d-na Slavu Nicoleta, d-ra Voinea Daniela, d-na Balhui Bianca.
Dl. primar Klaus Werner Iohannis: Sărut mâna. Bună ziua. Bine aţi venit la şedinţa Consiliului Local. În temeiul art.39 alin.1. din Legea nr.215/2001 privind administraţia publică locală, republicată, s-a convocat Consiliul Local al Municipiului Sibiu în şedinţa ordinară. Din numărul total de 22 de consilieri sunt prezenţi 20 (absente: d-na. viceprimar Fodor Astrid Cora, d-na cons. Fazakaş Ecaterina Annemarie). Întrucât consiliul este legal constituit, în conformitate cu art.41 din aceeaşi lege, declar şedinţa deschisă şi îl rog pe domnul consilier Helmut Mathes, să preia conducerea lucrărilor şedinţei. Domnule preşedinte, aveţi cuvântul.
Dl. cons.Mathes Helmut: Domnule primar,doamnelor şi domnilor consilieri, doamnelor şi domnilor invitaţi, vă mulţumesc pentru încrederea acordată. Conform Regulamentului de funcţionare al Consiliului Local al Municipiului Sibiu se va intona imnul de stat. În conformitate cu dispoziţiile art.42 alin.5 din Legea nr.215/2001 privind administraţia publică locală, republicată, îl rog pe domnul secretar Dorin Nistor să supună la vot procesul – verbal al şedinţei ordinare a Consiliului Local al Municipiului Sibiu din data de 31.01.2013.

Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: Doamnelor şi domnilor consilieri, supun aprobării d-voastră procesul-verbal al şedinţei ordinare a Consiliului Local din data de 31.01.2013.
Cine este pentru ? Împotrivă ? Abţineri ? Vă mulţumesc.
Procesul verbal a fost aprobat.
Dl. cons. Mathes Helmut: Supun aprobării d-voastră proiectul ordinii de zi propus de domnul primar Klaus Werner Iohannis.
Cine este pentru ? Împotrivă ? Se abţine cineva ?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: Ordinea de zi a fost aprobată.

Dl. cons. Mathes Helmut: Trecem acum la proiectul numărul 1.
1.Proiect de hotărâre privind aprobarea Planului de acţiuni sau de lucrări de interes local în Municipiul Sibiu pentru anul 2013
-iniţiator primar Klaus Werner Iohannis.
Dacă sunt întrebări? Supun la vot.
Cine este pentru ? Împotrivă ?Dacă sunt abţineri?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 29 /2013 privind aprobarea Planului de acţiuni sau de lucrări de interes local în Municipiul Sibiu pentru anul 2013, cu unanimitate de voturi

Dl. cons. Mathes Helmut:
2. Proiect de hotărâre privind modificarea H.C.L. nr.110/2009 pentru aprobarea Regulamentului de organizare şi funcţionare al teraselor sezoniere pe domeniul public sau privat al Municipiului Sibiu
-iniţiator primar Klaus Werner Iohannis.
Dacă sunt întrebări? Supun la vot.
Cine este pentru ? Se abţine cineva?Este cineva împotrivă?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 30 /2013 privind modificarea H.C.L. nr.110/2009 pentru aprobarea Regulamentului de organizare şi funcţionare al teraselor sezoniere pe domeniul public sau privat al Municipiului Sibiu, cu unanimitate de voturi

Dl. cons. Mathes Helmut:
3. Proiect de hotărâre privind desemnarea reprezentantului Consiliului Local al Municipiului Sibiu ca membru în Consiliul Etic al Spitalului Clinic de Pediatrie Sibiu
- iniţiator primar Klaus Werner Iohannis.
Dacă sunt întrebări? Supun la vot.
Cine este pentru ? Împotrivă?Abţineri?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: Proiectul a fost adoptat.A existat o abţinere.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 31 /2013 privind desemnarea reprezentantului Consiliului Local al Municipiului Sibiu ca membru în Consiliul Etic al Spitalului Clinic de Pediatrie Sibiu, cu 19 voturi pentru şi o abţinere (dl. cons Leopold Gerhard )

Dl. cons. Mathes Helmut:
4. Proiect de hotărâre privind scoaterea din evidenţa fiscală a persoanelor fizice aflate în stare de insolvabilitate
-iniţiator primar Klaus Werner Iohannis.
Dacă sunt întrebări? Supun la vot.
Cine este pentru ? Împotrivă ? Abţineri?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 32 /2013 privind scoaterea din evidenţa fiscală a persoanelor fizice aflate în stare de insolvabilitate, cu unanimitate de voturi

Dl. cons. Mathes Helmut:
5.Proiect de hotărâre privind anularea creanţelor fiscale restante de până la 40 lei, ale persoanelor fizice şi juridice, aflate în sold la data de 31 decembrie 2012
-iniţiator primar Klaus Werner Iohannis.
Dacă sunt întrebări? Supun la vot.
Cine este pentru? Împotrivă ? Abţineri?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: Proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 33 /2013 privind anularea creanţelor fiscale restante de până la 40 lei, ale persoanelor fizice şi juridice, aflate în sold la data de 31 decembrie 2012, cu unanimitate de voturi

Dl. cons. Mathes Helmut:
6.Proiect de hotărâre privind transmiterea în administrarea Serviciului Public Grădina Zoologică a unor bunuri provenite din investiţii efectuate în perioada 2011-2012
-iniţiator primar Klaus Werner Iohannis.
Dacă sunt întrebări? Supun la vot.
Cine este pentru? Împotrivă ? Abţineri?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 34 /2013, privind transmiterea în administrarea Serviciului Public Grădina Zoologică a unor bunuri provenite din investiţii efectuate în perioada 2011-2012,cu unanimitate de voturi

Dl. cons. Mathes Helmut:
7. Proiect de hotărâre privind reglementarea situaţiei juridice a imobilului "Teatrul de Vară”-construcţii administrative şi social culturale şi teren-curţi construcţii – situat în Sibiu, Parc Tineretului, nr.1
-iniţiator primar Klaus Werner Iohannis
Dacă sunt întrebări? Supun la vot.
Cine este pentru? Împotrivă ? Se abţine cineva ?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 35 /2013, privind, reglementarea situaţiei juridice a imobilului "Teatrul de Vară”-construcţii administrative şi social culturale şi teren-curţi construcţii – situat în Sibiu, Parc Tineretului, nr.1 cu unanimitate de voturi

Dl. cons. Mathes Helmut:
8.Proiect de hotărâre privind dezlipirea imobilului-teren, situat în Sibiu, cartier Reşiţa, identificat în CF 112476 Sibiu, nr. cad./nr. top 112476
-iniţiator primar Klaus Werner Iohannis.
Dacă sunt întrebări? Supun la vot.
Cine este pentru? Împotrivă ? Se abţine cineva ?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: Proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 36 /2013 privind dezlipirea imobilului-teren, situat în Sibiu, cartier Reşiţa, identificat în CF 112476 Sibiu, nr. cad./nr. top 112476, cu unanimitate de voturi

Dl. cons. Mathes Helmut:
9.Proiect de hotărâre privind aprobarea asocierii în participaţiune între Municipiul Sibiu şi SC Max Media SRL în vederea exploatării activităţii de publicitate, pe raza Municipiului Sibiu
-iniţiator primar Klaus Werner Iohannis
Dacă sunt întrebări? Supun la vot.
Cine este pentru? Împotriv&