Şedinţa începe la ora 14,00.
Consiliul Local al Municipiului Sibiu a fost convocat în scris în temeiul art.39 alin.3.şi alin.8. din Legea nr.215/2001 privind administraţia publică locală, republicată, cu modificările şi completările ulterioare.
Din partea aparatului de specialitate al Primarului Municipiului Sibiu, a serviciilor publice, instituţiilor publice şi societăţilor comerciale subordonate Consiliului Local Sibiu participă: dl. primar Klaus Werner Iohannis, d-na viceprimar Fodor Astrid Cora, dl. viceprimar Virgil Popa, dl. secretar Dorin Ilie Nistor, d-na Brylynskei Simona, d-na Bândescu Viorica, d-na Ordean Liliana,d-na Urdea Ioana, d-na Haşu Mariana, d-na Dana Alexandra, d-na Burchea Cristina, d-na Nicula Carmen, dl. Horvath Marius, d-na Matioc Stela, d-na Gligore Mirela, d-na Leca Ioana, d-na Dincă Alexandra, d-na Burlacu Camelia,d-na Deleanu Mariana, d-na Pop Simona,dl. Vlăduţ Vladimir Dan, dl. Părăian Tiberiu, d-na Voichiţa Roman, dl. Negrita Traian, dl. Chirea Gheorghe, dl. Frântu Gheorghe, dl.Lunca Marius, d-na Ganea Mioara, dl. Aldea Gheorghe, dl.Dragoman Ovidiu, d-na Rotaru Cornelia, dl. Boţocan Iancu, d-na Grigoraş Mihaela, dl. Lazăr Gheorghe, dl.Şari Claudiu ,dl. Bucura Cristian, dl. Birţ Teodor, d-na Slavu Nicoleta, d-ra Voinea Daniela, d-na Balhui Bianca.
Dl. primar Klaus Werner Iohannis: Sărut mâna. Bună ziua. Bine aţi venit la şedinţa Consiliului Local. În temeiul art.39 alin.1. din Legea nr.215/2001 privind administraţia publică locală, republicată, s-a convocat Consiliul Local al Municipiului Sibiu în şedinţa ordinară. Din numărul total de 23 de consilieri sunt prezenţi 22 (absent dl cons.Pinter Zeno Karl). Întrucât consiliul este legal constituit, în conformitate cu art.41 din aceeaşi lege, declar şedinţa deschisă şi o rog pe doamna consilier. Bokor Corina, să preia conducerea lucrărilor şedinţei. Doamna preşedinte, aveţi cuvântul.
D-na. cons. Bokor Corina: Domnule primar,doamnelor şi domnilor consilieri, doamnelor şi domnilor invitaţi, vă mulţumesc pentru încrederea acordată. Conform Regulamentului de funcţionare al Consiliului Local al Municipiului Sibiu se va intona imnul de stat. În conformitate cu dispoziţiile art.42 alin.5 din Legea nr.215/2001 privind administraţia publică locală, republicată, îl rog pe domnul secretar Dorin Nistor să supună la vot procesul – verbal al şedinţei ordinare a Consiliului Local al Municipiului Sibiu din data de 18 aprilie 2013.
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: Doamnelor şi domnilor consilieri, supun aprobării d-voastră procesul-verbal al şedinţei ordinare a Consiliului Local din data de 18 aprilie 2013
Cine este pentru ? Împotrivă ? Abţineri ? Vă mulţumesc.
Procesul verbal a fost aprobat.
D-na. cons. Bokor Corina:
Supun aprobării d-voastră proiectul ordinii de zi propus de domnul primar Klaus Werner Iohannis.
Cine este pentru ? Împotrivă ? Se abţine cineva ?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor:Proiectul ordinii de zi a fost aprobat.

D-na. cons. Bokor Corina:
1.Proiect de hotărâre privind rectificarea bugetului local
-iniţiator primar Klaus Werner Iohannis.
Doreşte cineva să se înscrie la cuvînt?
Dacă nu ,supun la vot.
Cine este pentru ? Împotrivă ? Abţineri?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 132 /2013 privind rectificarea bugetului local, cu unanimitate de voturi

D-na. cons. Bokor Corina:
2. Proiect de hotărâre privind aprobarea situaţiilor financiare – anuale, bilanţul contabil şi contul anual de execuţie al bugetului local, la data de 31.12.2012
-iniţiator primar Klaus Werner Iohannis.
Doreşte cineva să se înscrie la cuvânt?
Poftiţi doamna consilier.

D-na. cons. Sava Livia:
Domnule primar , doamnelor şi domnilor consilieri stimaţi invitaţi. Analizând execuţia bugetară pe anul 2012, am constatat că în anul respectiv s-au cheltuit cca 7milioane de euro din bugetul local la secţiunea de funcţionare, dar s-au trecut la secţiunea dezvoltare ..Nota Bene. Deasemenea ce ne –a atras atenţia că la capitolul învăţământ primar şi secundar inferior au rămas necheltuite iar nişte sume ,sume care erau prevăzute pentru proiectele cu finanţare din fonduri externe nerambursabile.Care sunt aceste proiecte şi în ce stadiu se află ele ? Să ne răspundă cineva vă rog frumos. Mulţmesc frumos.

Dl. primar Klaus Werner Iohannis:
Veţi primi un răspuns în scris.
D-na. cons. Sava Livia
Primim acum un răspuns?
Dl. primar Klaus Werner Iohannis:
Scris, e prea complex.
D-na. cons. Bokor Corina:
Mai sunt şi alte luări de cuvânt ?
D-na. cons.Brunchea Mariana:
În cea ce priveşte execuţia bugetară pe 2012 , voi face o referire scurtă la capitolul cultură.După o confruntare în prealabil cu doamna director Bândescu, am analizat cele două instituţii care au primit o subvenţie considerabilă la acest capitol.-Teatrul Radu Stanca şi Casa de Cultura. Pentru Teatru Radu Stanca subvenţia a fost de 3 milioane de euro , veniturile proprii mai mari de 350 mii de euro,eu zic, foarte bine faţă de alte instituţii, este un real progres. Însă la Casa de Cultură ţinând cont că prin această instituţie se derulează şi proiectele europene, avem 3 milioane de euro, din care numai 10 mii de euro sunt încasări din venituri proprii.Aş vrea să îl intreb pe domnul manager de la Casa de Cultură, dacă , am văzut că a depus şi un proiect în ceea ce priveşte managementul, dacă are în plan să facă ceva care să stimuleze consumatorul de acte culturale ,plătitoare de bilet
Dl. dir. Dragoman Ovidiu:
Doamna consilier vreau să vă spun că din totalul bugetului Casei de Cultură , mai mult de 70% sunt programe finanţate de Consiliul Local, pentru instituţii, fundaţii, chiar şi SRL-uri, programe care nu sunt oferite publicului sibian contra unui cost, cu bilet. Celălate programe din cadrul Casei de Cultură şi îmi pare rău că nu am situaţia exactă cum este acum ,dar veniturile sunt realizate din spectacolele de balet. Spectacolele de balet sunt două pe lună , sunt patru premiere pe an, la 2 spectacole de balet pe lună o sală de spectacole .......atât se poate face ....
Dl. primar Klaus Werner Iohannis:
Vreau să remarc că eu personal sunt foarte mulţumit de activitatea celor doi manageri, a domnului director general Chiriac şi a domnului director Dragoman. Sunt foarte mulţumit de ce prezintă şi de prestaţia actului de cultură pentru sibieni , drept pentru care în acest an vor avea mai mulţi bani.
D-na. cons. Bokor Corina:
Vă mulţumesc. Mai sunt şi alte luări de cuvânt ?
Dacă nu, supun la vot.
Cine este pentru ? Este cineva împotrivă? Abţineri?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 133 /2013, privind aprobarea situaţiilor financiare – anuale, bilanţul contabil şi contul anual de execuţie al bugetului local, la data de 31.12.2012, cu unanimitate de voturi

D-na. cons. Bokor Corina:
3. Proiect de hotărâre privind reglementarea situaţiei juridice a imobilelor –terenuri de construcţii situate în intravilanul Municipiului Sibiu, Piaţa Aurel Vlaicu
- iniţiator primar Klaus Werner Iohannis.
Doreşte cineva să se înscrie la cuvânt? Supun la vot.
Cine este pentru ? Împotrivă?Abţineri?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: Proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 134 /2013 privind reglementarea situaţiei juridice a imobilelor –terenuri de construcţii situate în intravilanul Municipiului Sibiu, Piaţa Aurel Vlaicu, cu unanimitate de voturi

D-na. cons. Bokor Corina:
4. Proiect de hotărâre privind actualizarea datelor de identificare ale imobilului – teren şi construcţii, care se transmite din domeniul public al statului şi administrarea Ministerului de Interne prin Inspectoratul pentru Situaţii de Urgenţă „cpt. Dumitru Croitoru” Sibiu în domeniul public al Municipiului Sibiu şi administrarea Consiliului Local al Municipiului Sibiu
-iniţiator primar Klaus Werner Iohannis.
Doreşte cineva să se înscrie la cuvânt? Supun la vot.
Cine este pentru ? Împotrivă ? Abţineri?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: Proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 135 /2013 privind actualizarea datelor de identificare ale imobilului – teren şi construcţii, care se transmite din domeniul public al statului şi administrarea Ministerului de Interne prin Inspectoratul pentru Situaţii de Urgenţă „cpt. Dumitru Croitoru” Sibiu în domeniul public al Municipiului Sibiu şi administrarea Consiliului Local al Municipiului Sibiu, cu unanimitate de voturi

D-na. cons. Bokor Corina:
5.Proiect de hotărâre privind majorarea valorii de inventar a obiectivului Grădiniţa nr. 43 din Sibiu, Aleea Streiu nr. 8 ca urmarea finalizării perioadei de implementare a proiectului „Modernizare centru recuperare şi reabilitare copii cu handicap Aleea Streiu nr. 8 Sibiu” şi transmiterea în administrarea Serviciului Public de Administrare a Unităţilor de Învăţământ Preuniversitar de Stat a unei suprafeţe utile nou construită de 119,22 mp.
-iniţiator primar Klaus Werner Iohannis.
Doreşte cineva să se înscrie la cuvânt? Supun la vot.
Cine este pentru? Împotrivă ? Abţineri?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: Proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 136 /2013 privind majorarea valorii de inventar a obiectivului Grădiniţa nr. 43 din Sibiu, Aleea Streiu nr. 8 ca urmarea finalizării perioadei de implementare a proiectului „Modernizare centru recuperare şi reabilitare copii cu handicap Aleea Streiu nr. 8 Sibiu” şi transmiterea în administrarea Serviciului Public de Administrare a Unităţilor de Învăţământ Preuniversitar de Stat a unei suprafeţe utile nou construită de 119,22 mp.,cu unanimitate de voturi

D-na. cons. Bokor Corina:
6.Proiect de hotărâre privind preluarea în proprietatea Municipiului Sibiu a unui imobil – teren în suprafaţă de 250 mp. situat în Sibiu, str. Ogorului FN, cu destinaţia „drum”
-iniţiator primar Klaus Werner Iohannis.
Se înscrie cineva la cuvânt? Supun la vot.
Cine este pentru? Împotrivă ? Abţineri?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 137 /2013, privind preluarea în proprietatea Municipiului Sibiu a unui imobil – teren în suprafaţă de 250 mp. situat în Sibiu, str. Ogorului FN, cu destinaţia „drum” ,cu unanimitate de voturi

D-na. cons. Bokor Corina :
7. Proiect de hotărâre privind preluarea în proprietatea Municipiului Sibiu a unui imobil – teren în suprafaţă din acte de 28 mp., suprafaţă măsurată de 29 mp. situat în Sibiu, str. Varului FN, cu destinaţia „drum”
-iniţiator primar Klaus Werner Iohannis
Se înscrie cineva la cuvânt? Supun la vot.
Cine este pentru? Împotrivă ? Se abţine cineva ?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr.138 /2013, privind preluarea în proprietatea Municipiului Sibiu a unui imobil – teren în suprafaţă din acte de 28 mp., suprafaţă măsurată de 29 mp. situat în Sibiu, str. Varului FN, cu destinaţia „drum”, cu unanimitate de voturi

D-na. cons. Bokor Corina:
8.Proiect de hotărâre privind exprimarea acordului Consiliului Local al municipiului Sibiu cu privire la trecerea, prin transfer fără plată, a imobilului – teren de construcţii situat în Sibiu, str. Revoluţiei nr. 8 din proprietatea Municipiului Sibiu în proprietatea publică a Statului Român şi administrarea Serviciului Român de Informaţii – U.M. 0645 Sibiu
-iniţiator primar Klaus Werner Iohannis.
Doreşte cineva să ia cuvîntul? Supun la vot.
Cine este pentru? Împotrivă ? Se abţine cineva ?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: Proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 139 / 2013 privind exprimarea acordului Consiliului Local al municipiului Sibiu cu privire la trecerea, prin transfer fără plată, a imobilului – teren de construcţii situat în Sibiu, str. Revoluţiei nr. 8 din proprietatea Municipiului Sibiu în proprietatea publică a Statului Român şi administrarea Serviciului Român de Informaţii – U.M. 0645 Sibiu, cu unanimitate de voturi

D-na. cons. Bokor Corina:
9.Proiect de hotărâre privind transmiterea în folosinţă gratuită în favoarea Inspectoratului de Poliţie al Judeţului Sibiu a unui spaţiu cu altă destinaţie decât aceea de locuinţă, proprietatea Municipiului Sibiu, situat în Sibiu, cartier Valea Aurie bl. 33
-iniţiator primar Klaus Werner Iohannis
Doreşte cineva să ia cuvîntul? Supun la vot.
Cine este pentru? Împotrivă ? Se abţine cineva ?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: Proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 140 /2013 privind transmiterea în folosinţă gratuită în favoarea Inspectoratului de Poliţie al Judeţului Sibiu a unui spaţiu cu altă destinaţie decât aceea de locuinţă, proprietatea Municipiului Sibiu, situat în Sibiu, cartier Valea Aurie bl. 33, cu unanimitate de voturi

D-na. cons. Bokor Corina:
10.Proiect de hotărâri privind transmiterea în folosinţă gratuită în favoarea Asociaţiei „Societatea Femeilor Ortodoxe” cu sediul în Sibiu, str. Măgheranului nr. 43 jud. Sibiu, a unui imobil – teren, proprietatea publică a Municipiului Sibiu, situat în Sibiu, - Parcul Sub Arini
-iniţiator primar Klaus Werner Iohannis
Doreşte cineva să ia cuvîntul? Supun la vot.
Cine este pentru? Împotrivă ? Abţineri?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: Proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 141/ 2013 privind transmiterea în folosinţă gratuită în favoarea Asociaţiei „Societatea Femeilor Ortodoxe” cu sediul în Sibiu, str. Măgheranului nr. 43 jud. Sibiu, a unui imobil – teren, proprietatea publică a Municipiului Sibiu, situat în Sibiu, - Parcul Sub Arini cu unanimitate de voturi

D-na. cons. Bokor Corina:
11.Proiect de hotărâre privind darea în administrarea Serviciului Public pentru Administrarea Domeniului Public şi Privat al Municipiului Sibiu a terenului cu destinaţia parcare situată în Sibiu, P-ţa Aurel Vlaicu F.N. în suprafaţă de 200 mp. (16 locuri de parcare) proprietatea publică a Municipiului Sibiu
-iniţiator primar Klaus Werner Iohannis.
Doreşte cineva să ia cuvîntul? Supun la vot.
Cine este pentru? Împotrivă ? Abţineri?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: Proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 142 /2013, privind darea în administrarea Serviciului Public pentru Administrarea Domeniului Public şi Privat al Municipiului Sibiu a terenului cu destinaţia parcare situată în Sibiu, P-ţa Aurel Vlaicu F.N. în suprafaţă de 200 mp. (16 locuri de parcare) proprietatea publică a Municipiului Sibiu, cu unanimitate de voturi

D-na. cons. Bokor Corina:
12.Proiect de hotărâre privind retragerea dreptului de folosinţă gratuită asupra terenurilor aflate în proprietatea privată a Municipiului Sibiu, cartierul Tineretului, transmis unor tineri beneficiari ai Legii nr. 15/2003
-iniţiator primar Klaus Werner Iohannis
Doreşte cineva să se înscrie la cuvânt? Supun la vot.
Cine este pentru? Împotrivă ? Abţineri?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: Proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 143 /2013 privind retragerea dreptului de folosinţă gratuită asupra terenurilor aflate în proprietatea privată a Municipiului Sibiu, cartierul Tineretului, transmis unor tineri beneficiari ai Legii nr. 15/2003, cu unanimitate de voturi

D-na. cons. Bokor Corina:
13.Proiect de hotărâre privind casarea şi scoaterea din evidenţa domeniului public al Municipiului Sibiu, a obiectivului „Grup sanitar public”- subteran, amplasat pe domeniul public al Municipiului Sibiu
-iniţiator primar Klaus Werner Iohannis
Doreşte cineva să ia cuvîntul? Supun la vot.
Cine este pentru? Împotrivă ? Abţineri?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: Proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 144 /2013 privind casarea şi scoaterea din evidenţa domeniului public al Municipiului Sibiu, a obiectivului „Grup sanitar public”- subteran, amplasat pe domeniul public al Municipiului Sibiu, cu unanimitate de voturi

D-na. cons. Bokor Corina:
14.Proiect de hotărâre privind aprobarea asocierii în participaţiune între Municipiul Sibiu şi S.C. Urban View Media S.R.L. în vederea exploatării activităţii de publicitate pe raza Municipiului Sibiu
-iniţiator primar Klaus Werner Iohannis.
Doreşte cineva să se înscrie la cuvânt? Supun la vot.
Cine este pentru? Împotrivă ? Abţineri?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: Proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 145 /2013 privind aprobarea asocierii în participaţiune între Municipiul Sibiu şi S.C. Urban View Media S.R.L. în vederea exploatării activităţii de publicitate pe raza Municipiului Sibiu, cu unanimitate de voturi

D-na. cons. Bokor Corina:
15.Proiect de hotărâre privind aprobarea asocierii în participaţiune între Municipiul Sibiu şi S.C. Getica Ooh în vederea exploatării activităţii de publicitate pe raza Municipiului Sibiu
-iniţiator primar Klaus Werner Iohannis.
Doreşte cineva să ia cuvîntul? Supun la vot.
Cine este pentru? Împotrivă ? Abţineri?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: Proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 146 /2013 privind aprobarea asocierii în participaţiune între Municipiul Sibiu şi S.C. Getica Ooh în vederea exploatării activităţii de publicitate pe raza Municipiului Sibiu,cu unanimitate de voturi

D-na. cons. Bokor Corina:
16.Proiect de hotărâre privind aprobarea Regulamentului de organizare şi funcţionare al S.C. Tursib S.A.
-iniţiator primar Klaus Werner Iohannis
Doreşte cineva să ia cuvîntul? Supun la vot.
Cine este pentru? Împotrivă ? Abţineri?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: Proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr.147 /2013 privind aprobarea Regulamentului de organizare şi funcţionare al S.C. Tursib S.A., cu unanimitate de voturi

D-na. cons. Bokor Corina:
17.Proiect de hotărâre privind aprobarea programului de circulaţie pentru transportul public de călători efectuat de S.C. Tursib S.A. în perioada 24 iunie – 09 septembrie 2013
-iniţiator primar Klaus Werner Iohannis
Comisia de comerţ, propune aprobarea cu modificarea programului de circulaţie pentru transportul public de călători în comun, pentru perioada 24 iunie -15 septembrie 2013, deoarece anul şcolar începe pe data de 16 septembrie 2013.
Doreşte cineva să ia cuvîntul? Supun la vot cu amendamentul comisiei.
Cine este pentru? Împotrivă ? Abţineri?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: Proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr.148 /2013 privind aprobarea programului de circulaţie pentru transportul public de călători efectuat de S.C. Tursib S.A. în perioada 24 iunie – 15 septembrie 2013, cu unanimitate de voturi

D-na. cons. Bokor Corina:
18.Proiect de hotărâre privind aprobarea organigramei şi statului de funcţii la Serviciul Public Poliţia Locală a Municipiului Sibiu
-iniţiator primar Klaus Werner Iohannis
Doreşte cineva să ia cuvîntul? Supun la vot.
Cine este pentru ? Împotrivă ? Abţineri?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 149 /2013 privind aprobarea organigramei şi statului de funcţii la Serviciul Public Poliţia Locală a Municipiului Sibiu, cu unanimitate de voturi

D-na. cons. Bokor Corina:
19.Proiect de hotărâre privind aprobarea statului de funcţii pentru Spitalul Clinic de Pediatrie Sibiu
- iniţiator primar Klaus Werner Iohannis
Doreşte cineva să ia cuvîntul? Supun la vot.
Cine este pentru? Împotrivă ? Abţineri?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: Proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 150 /2013 privind aprobarea statului de funcţii pentru Spitalul Clinic de Pediatrie Sibiu ,cu unanimitate de voturi

D-na. cons. Bokor Corina:
20.Proiect de hotărâre privind aprobarea statului de funcţii al aparatului de specialitate al Primarului Municipiului Sibiu
-iniţiator primar Klaus Werner Iohannis
Doreşte cineva să ia cuvîntul? Supun la vot.
Cine este pentru? Împotrivă ? Abţineri?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: Proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 151 /2013 privind aprobarea statului de funcţii al aparatului de specialitate al Primarului Municipiului Sibiu, cu unanimitate de voturi

D-na. cons. Bokor Corina:
21. Proiect de hotărâre privind aprobarea închirierii prin licitaţie publică a unui teren în suprafaţă de 857 mp, aparţinând domeniului public al Municipiului Sibiu, din incinta Şcolii Gimnaziale Regina Maria Sibiu, str. Zaharia Boiu, nr.1 în vederea amenajării unui teren de sport cu gazon sintetic cu nocturnă
-iniţiator primar Klaus Werner Iohannis
Doreşte cineva să ia cuvîntul? Supun la vot.
Cine este? Împotrivă ? Abţineri?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: Proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 152 /2013 privindaprobarea închirierii prin licitaţie publică a unui teren în suprafaţă de 857 mp, aparţinând domeniului public al Municipiului Sibiu, din incinta Şcolii Gimnaziale Regina Maria Sibiu, str. Zaharia Boiu, nr.1 în vederea amenajării unui teren de sport cu gazon sintetic cu nocturnă, cu unanimitate de voturi

D-na. cons. Bokor Corina:
22. Proiect de hotărâre privind modificarea anexei la HCL nr.354/2012
-iniţiator primar Klaus Werner Iohannis
Doreşte cineva să ia cuvîntul? Supun la vot.
Cine este pentru ? Împotrivă ? Abţineri?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: Proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr.153 /2013 privind modificarea anexei la HCL nr.354/2012, cu unanimitate de voturi

D-na. cons. Bokor Corina:
23. Proiect de hotărâre privind modificarea componenţei nominale şi a Regulamentului de funcţionare al Comisiei Tehnice de Amenajarea Teritoriului şi Urbanism
-iniţiator primar Klaus Werner Iohannis.
Doreşte cineva să ia cuvîntul? Supun la vot.
Cine este pentru? Împotrivă ? Abţineri?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: Proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 154 /2013 privind modificarea componenţei nominale şi a Regulamentului de funcţionare al Comisiei Tehnice de Amenajarea Teritoriului şi Urbanism, cu unanimitate de voturi

D-na. cons. Bokor Corina:
24. Proiect de hotărâre privind aprobarea documentaţiei de urbanism "PUD-Construire locuinţe individuale” în Sibiu, str. Privighetorii FN, beneficiar SC Plan 21 SRL
-iniţiator primar Klaus Werner Iohannis.
Doreşte cineva să ia cuvîntul? Supun la vot.
Cine este pentru? Împotrivă ? Abţineri?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: Proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 155 /2013 privind aprobarea documentaţiei de urbanism "PUD-Construire locuinţe individuale” în Sibiu, str. Privighetorii FN, beneficiar SC Plan 21 SRL,cu unanimitate de voturi

D-na. cons. Bokor Corina:
25. Proiect de hotărâre privind aprobarea documentaţiei de urbanism PUZ şi RLU-Zonă de dezvoltare ansamblu rezidenţial, Iniţiator: SC ZAC-DEV ŞURII MICI SRL
-iniţiator primar Klaus Werner Iohannis
Doreşte cineva să ia cuvîntul? Supun la vot.
Cine este pentru? Împotrivă ? Abţineri?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: Proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 156 /2013 privind aprobarea documentaţiei de urbanism PUZ şi RLU-Zonă de dezvoltare ansamblu rezidenţial, Iniţiator: SC ZAC-DEV ŞURII MICI SRL,cu unanimitate de voturi

D-na. cons. Bokor Corina:
26.Proiect de hotărâre privind aprobarea documentaţiei de urbanism PUZ + RLU-Zonă de urbanizare – Zonă centrală în afara zonei construite protejate, Construire showroom şi service auto, în Sibiu, Calea Şurii Mici, FN, Iniţiatori: Cazacu Leonid şi Cazacu Gabriela Livia, Beneficiar: Primăria Municipiului Sibiu
- iniţiator primar Klaus Werner Iohannis
Doreşte cineva să se înscrie la cuvânt? Supun la vot.
Cine este pentru? Împotrivă ? Abţineri?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: Proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 157 /2013 privind aprobarea documentaţiei de urbanism PUZ + RLU-Zonă de urbanizare – Zonă centrală în afara zonei construite protejate, Construire showroom şi service auto, în Sibiu, Calea Şurii Mici, FN, Iniţiatori: Cazacu Leonid şi Cazacu Gabriela Livia, Beneficiar: Primăria Municipiului Sibiu,cu unanimitate de voturi

D-na. cons. Bokor Corina:
27.Proiect de hotărâre privind aprobarea documentaţiei de urbanism PUD – Construire 3 locuinţe individuale P+E în Sibiu, str. Aviaţiei FN, Beneficiari: Secu Florea şi Secu Ana, Onisie Remus şi Onisie Camelia
- iniţiator primar Klaus Werner Iohannis
Doreşte cineva să se înscrie la cuvânt? Supun la vot.
Cine este pentru? Împotrivă ? Abţineri?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: Proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 158 /2013 privind aprobarea documentaţiei de urbanism PUD – Construire 3 locuinţe individuale P+E în Sibiu, str. Aviaţiei FN, Beneficiari: Secu Florea şi Secu Ana, Onisie Remus şi Onisie Camelia,cu unanimitate de voturi

D-na. cons. Bokor Corina:
28.Proiect de hotărâre privind aprobarea repartizării sumelor pentru premiile obţinute ca urmare a participării elevilor la olimpiadele şcolare pentru anul şcolar 2012/2013
- iniţiator primar Klaus Werner Iohannis
Doreşte cineva să se înscrie la cuvânt?
Poftiţi doamna consilier.
D-na. cons.Sava Livia:
În momentul în care am găsit pe ordinea de zi propusă, acest proiect , am încercat un sentiment de bucurie,şi de mulţumire că în urma propunerii pe care anul trecut am facut-o în cadrul comisiei de învăţământ,ca pentru anul şcolar, pe care îl parcurgem,să revenim la o practică pe care noi am mai avut-o în Primăria Sibiu, de a premia olimpicii noştri. Prin acest proiect defapt îi stimulăm pe copii meritoşi ai urbei noastre , cei care au obţinut premii la olimpiadele judeţene şi naţionale. Nu am văzut lista, dar să sperăm că avem la faze internaţionale, acestea urmând să se desfăşoare.Sumele sunt mulţumitoare şi se încadrează în ceea ce am aprobat noi în bugetul pe anul 2013. Mulţumim pentru acest proiect, şi să nu fie doar pentru anul acesta ,ci să se continuie această practică.Mulţumesc.
D-na. cons. Bokor Corina:
Mai doreşte cineva să se înscrie la cuvânt? Supun la vot
Cine este pentru? Împotrivă ? Abţineri?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: Proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 159 /2013 privind aprobarea repartizării sumelor pentru premiile obţinute ca urmare a participării elevilor la olimpiadele şcolare pentru anul şcolar 2012/2013,cu unanimitate de voturi

D-na. cons. Bokor Corina:
29.Proiect de hotărâre pentru modificarea HCL nr.1/2013 privind impozitele şi taxele locale pentru anul 2013
- iniţiator primar Klaus Werner Iohannis
Doreşte cineva să se înscrie la cuvânt? Supun la vot.
Cine este pentru? Împotrivă ? Abţineri?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: Proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 160 /2013 pentru modificarea HCL nr.1/2013 privind impozitele şi taxele locale pentru anul 2013,cu unanimitate de voturi

D-na. cons. Bokor Corina:
30.Proiect de hotărâre privind aprobarea indicatorilor tehnico- economici pentru obiectivele de investiţii <Reabilitare instalaţii apă - canal la Grădiniţa cu program prelungit „Fraţii Grimm”> Sibiu, str. Oituz nr. 27 şi <Reabilitare instalaţii termice la Şcoala Gimnazială „Radu Selejan” > Sibiu, str. Şoimului nr. 13, faza S.F.
- iniţiator primar Klaus Werner Iohannis
Doreşte cineva să se înscrie la cuvânt? Supun la vot.
Cine este pentru? Împotrivă ? Abţineri?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: Proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 161 /2013 privind aprobarea indicatorilor tehnico- economici pentru obiectivele de investiţii <Reabilitare instalaţii apă - canal la Grădiniţa cu program prelungit „Fraţii Grimm”> Sibiu, str. Oituz nr. 27 şi <Reabilitare instalaţii termice la Şcoala Gimnazială „Radu Selejan” > Sibiu, str. Şoimului nr. 13, faza S.F. ,cu unanimitate de voturi

D-na. cons. Bokor Corina:
31.Proiect de hotărâre privind completarea comisiei care face propuneri pentru acordarea titlului de „Cetăţean de onoare al Municipiului Sibiu”
- iniţiator primar Klaus Werner Iohannis
Comisia juridică propune ca din comisia care face propuneri pentru acordarea titlului de „Cetăţean de onoare al Municipiului Sibiu”,să facă parte dl. Georgescu Nicolaie.
Doreşte cineva să se înscrie la cuvânt? Supun la vot cu propunerea comisiei.
Cine este pentru? Împotrivă ? Abţineri?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: Proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 162 /2013 privind completarea comisiei care face propuneri pentru acordarea titlului de „Cetăţean de onoare al Municipiului Sibiu”,cu 21de voturi pentru şi o abţinere (dl. cons. Georgescu Nicolaie).

D-na. cons. Bokor Corina:
32.Proiect de hotărâre privind aprobarea Metodologiei de organizare a licitaţiilor pentru închirierea spaţiilor şi terenurilor amplasate în incinta Cimitirului Municipal Sibiu
- iniţiator primar Klaus Werner Iohannis
Doreşte cineva să se înscrie la cuvânt? Supun la vot
Cine este pentru? Împotrivă ? Abţineri?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: Proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 163 /2013 privind aprobarea Metodologiei de organizare a licitaţiilor pentru închirierea spaţiilor şi terenurilor amplasate în incinta Cimitirului Municipal Sibiu,cu unanimitate de voturi

D-na. cons. Bokor Corina:
33.Proiect de hotărâre privind modificarea organigramei şi statului de funcţii la Serviciul Public Administrarea Cimitirului Municipal Sibiu
- iniţiator primar Klaus Werner Iohannis
Doreşte cineva să se înscrie la cuvânt? Supun la vot
Cine este pentru? Împotrivă ? Abţineri?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: Proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 164 /2013 privind modificarea organigramei şi statului de funcţii la Serviciul Public Administrarea Cimitirului Municipal Sibiu,cu unanimitate de voturi

D-na. cons. Bokor Corina:
34.Proiect de hotărâre privind aprobarea indicatorilor tehnico-economici la obiectivul de investiţii „Înlocuire rosturi de dilatare şi uzură Podul Gării, fază SF”
- iniţiator primar Klaus Werner Iohannis
Doreşte cineva să se înscrie la cuvânt? Supun la vot
Cine este pentru? Împotrivă ? Abţineri?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: Proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 165 /2013 privind aprobarea indicatorilor tehnico-economici la obiectivul de investiţii „Înlocuire rosturi de dilatare şi uzură Podul Gării, fază SF”,cu unanimitate de voturi

D-na. cons. Bokor Corina:
35.Proiect de hotărâre privind aprobarea indicatorilor tehnico-economici la obiectivul de investiţii „Reconfigurare intersecţii zona Viaduct Vasile Aaron şi modernizare iluminat public, fază SF”
- iniţiator primar Klaus Werner Iohannis
Doreşte cineva să se înscrie la cuvânt? Supun la vot
Cine este pentru? Împotrivă ? Abţineri?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: Proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 166 /2013 privind aprobarea indicatorilor tehnico-economici la obiectivul de investiţii „Reconfigurare intersecţii zona Viaduct Vasile Aaron şi modernizare iluminat public, fază SF” ,cu unanimitate de voturi

D-na. cons. Bokor Corina:
36.Proiect de hotărâre privind aprobarea Agendei sportive pe anul 2013
- iniţiator primar Klaus Werner Iohannis
Doreşte cineva să se înscrie la cuvânt?
Poftiţi doamna consilier.
D-na. cons.Sava Livia:
Este un amendament.Vă rog frumos să vă uitaţi în raportul comisiei.
D-na. cons. Bokor Corina:
Este o abţinere.Propunem aprobarea cu o abţinere a doamnei consilier Sava Livia.
D-na. cons.Sava Livia:
Dar spuneţi şi de ce, textual .Este menţionat.
D-na. cons. Bokor Corina:
Scrie abţinere din partea doamnei consilier Sava Livia.
D-na. cons.Sava Livia:
Cel pe care l-am semnat, era menţionat şi de ce. Pot să spun acum?
D-na. cons. Bokor Corina:
Poftiţi.
D-na. cons.Sava Livia:
Abţinerea a constat în faptul , cred că nu este nici o surpriză pentru colegii consilieri nici pentru domnul primar, nu–mi fac decât datoria să ma abţin, dat fiind faptul că noi aprobăm doar proiectele selectate şi, fără sumele repartizate. L-am ruga pe domnul primar să ne dea două, trei exemple dacă poate la Asociaţia Nevăzătorilor din Romania, Filiala Sibiu, la ce sumă s-a gândit, sau la un proiect nou care anul acesta are pe ordinea de zi, între acţiunile propuse, poziţia 31 ACS Acim-Festivalul Sportului,cât le repartizaţi? Dat fiind că atunci când merge proiectul la Prefectură, trimiteţi anexa cu sumele, deci cred că le aveţi deja.
Dl. primar Klaus Werner Iohannis:
Nu este treaba Consiliului , nici treaba Prefecturii, este treaba ordonatorului de credite, dar pot să vă spun că nu ştiu aceste sume.Aştept referatul comisiei care îmi va propune aceste lucruri, care evident poate să fie semnat de mine sau nu. Este la latitudinea mea să aloc aceste sume. Este atributul exclsiv al ordonatorului.
D-na. cons.Sava Livia:
Rămân la aceeaşi părere , cu tot respectul
Dl. primar Klaus Werner Iohannis:
Tot aşa este legea.
D-na. cons.Sava Livia:
Cele 3. 200.000 de mii de lei, nu sunt puţini, nu sunt nici mulţi şi vrem să ştim dacă există un echilibru în funcţie şi de rezultatele acestora, multe sunt de ani de zile pe agenda culturală, dacă s-a făcut un feedbak,şi în funcţie de asta primesc mai mult sau mai puţin..
Dl. primar Klaus Werner Iohannis:
În funcţie de ce hotărâre voi lua , atunci când va fi luată , poate să vă fie comunicată.
D-na. cons.Sava Livia:
Vă mulţumesc. În continuare noi o să ne abţinem.
D-na. cons. Bokor Corina:
Dacă mai sunt şi alte luări de cuvânt? Supun la vot.
Cine este pentru? Împotrivă ? Abţineri?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: Proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 167 /2013 privind aprobarea Agendei sportive pe anul 2013,cu 20 de voturi pentru şi 2 abţineri (d-na.cons.Sava Livia, d-na. cons.Brunchea Mariana ).

D-na. cons. Bokor Corina:
37.Proiect de hotărâre privind acordarea titlului de "Cetăţean de Onoare al Municipiului Sibiu” d-lui Shuji Kogi
- iniţiator Comisia pentru acordarea titlului de "Cetăţean de Onoare al Municipiului Sibiu”: Klaus Werner Iohannis, Grecu Bianke-Marion, Pavel Anita, Sava Livia, Pinter Zeno Karl, Stroie Ioan
Doreşte cineva să se înscrie la cuvânt? Supun la vot
Cine este pentru? Împotrivă ? Abţineri?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: Proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 168 /2013 privind acordarea titlului de "Cetăţean de Onoare al Municipiului Sibiu” d-lui Shuji Kogi,cu unanimitate de voturi

D-na. cons. Bokor Corina:
38. Întrebări. Interpelări
Domnilor consilieri , dacă mai aveţi luări de cuvînt?
În încheiere vă rog să faceţi propuneri pentru preşedintele de şedinţă pentru luna iunie.
D-na cons.Fritzmann Mariana: Propun ca şedinţa din luna iunie să fie condusă de doamna consilier Fazakaş Ekaterina Annemarie
D-na. cons. Bokor Corina:
Supun la vot. Cine este pentru ? Împotrivă? Se abţine cineva?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: Cu o abţinere, propunerea a fost adoptată.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 169 /2013 privind alegerea preşedintelui de şedinţă pentru luna iunie,cu 21 de voturi pentru şi 1 abţinere( d-na . cons. Fazakaş Ekaterina Annemarie)

D-na. cons. Bokor Corina:
Cu aceasta şedinţa a luat sfîrşit.
Şedinţa se încheie la ora 14,30.


Preşedinte, Secretar,
D-na. cons. Bokor Corina: Dorin Ilie Nistor











04 Jun, 2013
PROCES - VERBAL încheiat astăzi, 18.04.2013 cu ocazia şedinţei ordinare a Consiliului Local al Municipiului Sibiu
Şedinţa începe la ora 14,00.
Consiliul Local al Municipiului Sibiu a fost convocat în scris în temeiul art.39 alin.3.şi alin.8. din Legea nr.215/2001 privind administraţia publică locală, republicată, cu modificările şi completările ulterioare.
Din partea aparatului de specialitate al Primarului Municipiului Sibiu, a serviciilor publice, instituţiilor publice şi societăţilor comerciale subordonate Consiliului Local Sibiu participă: dl. primar Klaus Werner Iohannis, d-na viceprimar Fodor Astrid Cora, dl. viceprimar Virgil Popa, dl. secretar Dorin Ilie Nistor, d-na Brylynskei Simona, d-na Bândescu Viorica, d-na Ordean Liliana,d-na Urdea Ioana, d-na Haşu Mariana, d-na Bica Cristina, d-na Nicula Carmen, dl. Horvath Marius, dl Gligore Ionel, d-na Gligore Mirela, d-na Stănese Tatiana, d-na Dincă Alexandra, d-na Burlacu Camelia,d-na Deleanu Mariana, d-na Pop Simona, dl. Vizantie Lucian, dl. Părăian Tiberiu, dl. Negrita Traian, dl. Chirea Gheorghe, d-na Goţa Adina, dl. Lunca Marius, d-na Ganea Mioara, dl. Aldea Gheorghe, dl.Dragoman Ovidiu, dl.Chiriac Constantin, d-na Rotaru Cornelia, dl. Boţocan Iancu, d-na Grigoraş Mihaela, dl. Lazăr Gheorghe, dl.Sasu Horaţiu, d-na Şari Claudia , dl. Bucura Cristian, dl. Frăţilă Nicolae, d-na Slavu Nicoleta, d-ra Voinea Daniela, d-na Balhui Bianca.
Dl. primar Klaus Werner Iohannis: Sărut mâna. Bună ziua. Bine aţi venit la şedinţa Consiliului Local. În temeiul art.39 alin.1. din Legea nr.215/2001 privind administraţia publică locală, republicată, s-a convocat Consiliul Local al Municipiului Sibiu în şedinţa ordinară. Din numărul total de 22 de consilieri sunt prezenţi 21 (absent dl cons. Mezei Paul ). Întrucât consiliul este legal constituit, în conformitate cu art.41 din aceeaşi lege, declar şedinţa deschisă şi o rog pe doamna consilier. Gârleanu Maria să preia conducerea lucrărilor şedinţei. Doamna preşedinte, aveţi cuvântul.
D-na. cons. Gârleanu Maria : Domnule primar, doamnelor şi domnilor consilieri, doamnelor şi domnilor invitaţi, vă mulţumesc pentru încrederea acordată. Conform Regulamentului de funcţionare al Consiliului Local al Municipiului Sibiu se va intona imnul de stat. În conformitate cu dispoziţiile art.42 alin.5 din Legea nr.215/2001 privind administraţia publică locală, republicată, îl rog pe domnul secretar Dorin Nistor să supună la vot procesul – verbal al şedinţei ordinare a Consiliului Local al Municipiului Sibiu din data de 28 .03. 2013.
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: Doamnelor şi domnilor consilieri, supun aprobării d-voastră procesul-verbal al şedinţei ordinare a Consiliului Local din data de 28 martie 2013
Cine este pentru ? Împotrivă ? Abţineri ? Vă mulţumesc.
Procesul verbal a fost aprobat.
D-na. cons. Gârleanu Maria :Având în vedere faptul că în şedinţa din luna martie a fost validat consilier local domnul Georgescu Nicolaie, îl invităm să depună jurământul conform prevederilor Legii 215/2001 privind administraţia publică locală.
Dl. cons. Georgescu Nicolaie
Subsemnatul Georgescu Nicolaie, consilier al Consiliului Local al Municipiului Sibiu, judeţul Sibiu, în conformitate cu prevederile art 32.din Legea administraţiei publice locale nr.215/2001, republicată, cu modificările şi completările ulterioare, depun în faţa Consiliului Local următorul jurământ: "Jur să respect Constituţia şi legile ţării şi să fac cu bună credinţă tot ceea ce stă în puterile şi priceperea mea pentru binele locuitorilor municipiului Sibiu. Aşa să-mi ajute Dumnezeu”.
Dl. primar Klaus Werner Iohannis:
Felicitări domnule consilier. Bine aţi venit în Consiliul Local.

Dl. cons. Georgescu Nicolaie
Vă mulţumesc.

În urma depunerii jurământului, din numărul total de 23 de consilieri sunt prezenţi 22.

D-na. cons. Gârleanu Maria :
Supun aprobării d-voastră proiectul ordinii de zi propus de domnul primar Klaus Werner Iohannis.
Cine este pentru ? Împotrivă ? Se abţine cineva ?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: Proiectul ordinii de zi a fost aprobat.

D-na. cons. Gârleanu Maria :
1.Proiect de hotărâre privind rectificarea bugetului local al Municipiului Sibiu pe anul 2013
-iniţiator primar Klaus Werner Iohannis.
Doreşte cineva să se înscrie la cuvînt?
Dacă nu, supun la vot.
Cine este pentru ? Împotrivă ? Abţineri?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 105 /2013 privind rectificarea bugetului local al Municipiului Sibiu pe anul 2013, cu unanimitate de voturi

D-na. cons. Gârleanu Maria :
2. Proiect de hotărâre privind aprobarea bugetului de venituri şi cheltuieli pe anul 2013 întocmit de SC PIEŢE SIBIU SA
-iniţiator primar Klaus Werner Iohannis.
Dacă sunt luări de cuvânt? Da , poftiţi.
D-na cons. Brunchea Mriana :
Domnule primar, stimaţi colegi, este pentru prima dată când după înfiinţare societăţii Pieţe SA, aprobăm bugetul în Consiliul Local. Este foarte bine aşa. Îmi amintesc cu deosebită plăcere multiplele discuţii pe care le-am avut cu doamna viceprimar şi împreună cu ceilalţi colegi consilieri din echipa economică la momentul cînd această societate s-a înfiinţat, discuţii privind activitatea ei, discuţii privind taxele stabilite şi îmi amintesc deasemenea că atunci am stabilit să ne întâlnim după 6 luni de zile să facem o analiză a situaţiei economice a acestei societăţi. Nu am facut-o la timp dar avem prilejul acum să o facem şi uitându-mă pe cifrele lansate de directorul societăţii, de propunerea de buget pe anul 2013, constat cu stupuoare şi cu regret că au instituit taxe pentru ridicarea autovehicolelor parcate neregulamentar, colosale şi –mi pun întrebarea oare de ce le-am facut, şi vă spun tot eu.Ca să facem 2 milioane de euro o cifră de afaceri la Pieţe , cu un profit de 0 %, pardon de 0,0% să facem cheltuieli în aceiaşi limită ,de 2milioane de euro din care 1 milion de euro cheltuieli cu salarii, 51% din totalul cheltuielilor sunt cheltuieli cu salarii.Ba mai mult decât atât, faţă de anul trecut, societatea îşi propune o creştere a salariilor de 20 %, pentru spun ei, 14 angajaţi care vor fi angajaţi în plus anul acesta. 200 de mii de euro la 14 angajaţi mi se pare o cheltuială pentru salar pentru ministru, cred că nici domnul primar Iohannis nu are aşa venituri la Primăria Sibiu, nu mai vorbim de noi consilierii. Cred că trebuie regândit bugetul acestei societăţi, ori scădem taxele şi regândim cheltuielile, ori în acelaşi spirit facem profit de unde să susţinem sau putem susţine investiţii în pieţe şi parcări, pentru că aşa, continuând aşa, noi le dăm posibilitatea să-şi incaseze taxele fără nici o altă responsabilitate, singura lor responsabilitate este de a cheltuii banii. Nu am văzut aici nici profit, nu am văzut nici proiecte semnificative, nu am văzut nici investiţii serioase, nu am văzut nici strategie, am văzut în schimb un fond de salarii de 51% care sfidează cele mai elementare reguli. Mergem pe principiul "papă tot”. Consider că ar trebui să ne gândim la un management corect la această societate pentru a remedia aceste lucruri şi a cheltui cu simţul măsurii. După mine este măsura lucrurilor, a celor ce sunt pentru că sunt şi a celor care nu sunt pentru că nu sunt, şi aici nu sunt. Revenind la management, de o bună bucată de vreme împreună cu colega mea Livia Sava, ţinem audienţe la sediul Partidului Democrat Liberal, acolo unde sau prezentat o serie de cetăţeni care reclamau modul de atribuire a spaţiilor din piaţă, monitorizarea maşinilor parcate neregulamentar pîndită de poliţia comunitară, şi cei de la pieţe,şi alte probleme legate de administrarea pieţelor.Ca un om de bună credinţă, am vrut să-l contactez pe directorul acestei societăţi pentru a afla şi punctul de vedere domniei sale.Am încercat o dată, de două ori, de trei ori, am lăsat mesaj secretarei să mă sune la momentul când domnia sa va avea disponibilitatea să discute cu mine, ba mai mult decît atît, înţeleg că domnia sa, nu si-a găsit timp de trei luni de zile să discutăm această problemă pentru a da un răspuns cetăţenilor care s-au prezentat în audienţă. Şi mă gîndesc acum, oare este prea mult pentru un director la o societate comercială din subordine Primăriei Sibiu, să stea la dispoziţia unui amărât de consilier local, care alături de ceilalţi 22, alături de primarul Sibiului, răspund pe un mandat de, răspund pînă cînd închid ochii de un mandat, de gestiunea de circa 400 de milioane de euro.Cred că este prea mult, şi îmi amintesc cu plăcere de 1989, cînd în ziarul Tribuna era o rubrică celebră care prezenta cazurile de acest gen care se numea” Fără cuvinte”. Cred că fără cuvinte am rămas şi eu la această problemă. Ne vom abţine la aprobarea acestui buget, aşteptând măsurile corespunzătoare, şi vă rog insistent domnule primar, să le solicitaţi directorilor societăţilor comerciale din subordine ,să-şi reconsidere atitudinea faţă de consilierii locali, aceşti aleşi locali care cum ies în stradă sunt întrebaţi de cetăţenii Sibiului de ceea ce se întîmplă aici.Mulţumesc.

D-na. cons. Gârleanu Maria :
Mai doreşte cineva să ia cuvântul ?
Supun la vot.
Cine este pentru ? Este cineva împotrivă? Abţineri?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 106 /2013, privind aprobarea bugetului de venituri şi cheltuieli pe anul 2013 întocmit de SC PIEŢE SIBIU SA, cu 20 de voturi pentru şi 2 abţineri (d-na cons. Brunchea Mriana , d-na cons.Sava Livia )

D-na. cons. Gârleanu Maria :
3. Proiect de hotărâre privind aprobarea bugetului de venituri şi cheltuieli pe anul 2013 întocmit de SC Drumuri şi Prestări Construcţii SA Sibiu
- iniţiator primar Klaus Werner Iohannis.
Dacă doreşte cineva să se înscrie la cuvânt? Supun la vot.
Cine este pentru ? Împotrivă?Abţineri?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: Proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 107 /2013 privind aprobarea bugetului de venituri şi cheltuieli pe anul 2013 întocmit de SC Drumuri şi Prestări Construcţii SA Sibiu, cu unanimitate de voturi

D-na. cons. Gârleanu Maria :
4. Proiect de hotărâre privind aprobarea bugetului de venituri şi cheltuieli pe anul 2013 întocmit de SC ENERGOSIB SRL Sibiu
-iniţiator primar Klaus Werner Iohannis.
Dacă sunt întrebări? Supun la vot.
Cine este pentru ? Împotrivă ? Abţineri?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: Proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 108 /2013 privind aprobarea bugetului de venituri şi cheltuieli pe anul 2013 întocmit de SC ENERGOSIB SRL Sibiu, cu unanimitate de voturi

D-na. cons. Gârleanu Maria :
5.Proiect de hotărâre privind aprobarea bugetului de venituri şi cheltuieli pe anul 2013 întocmit de SC TURSIB SA Sibiu
-iniţiator primar Klaus Werner Iohannis.
Se înscrie cineva la cuvânt? Supun la vot.
Cine este pentru? Împotrivă ? Abţineri?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: Proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 109 /2013 privind aprobarea bugetului de venituri şi cheltuieli pe anul 2013 întocmit de SC TURSIB SA Sibiu,cu unanimitate de voturi

D-na. cons. Gârleanu Maria :
6.Proiect de hotărâre privind aprobarea bugetului de venituri şi cheltuieli pe anul 2013 întocmit de SC URBANA SA Sibiu
-iniţiator primar Klaus Werner Iohannis.
Se înscrie cineva la cuvânt? Supun la vot.
Cine este pentru? Împotrivă ? Abţineri?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 110 /2013, privind aprobarea bugetului de venituri şi cheltuieli pe anul 2013 întocmit de SC URBANA SA Sibiu,cu unanimitate de voturi

D-na. cons. Gârleanu Maria :
7. Proiect de hotărâre privind modificarea tarifelor pentru serviciile prestate în cadrul Serviciului public Administrarea Cimitirului Municipal Sibiu
-iniţiator primar Klaus Werner Iohannis
Comisia de comerţ propune aprobarea cu următorul amendament :
La art. 1 din proiectul de hotărâre, tarifele se aprobă începând cu data de 1 mai 2013 ;
Se înscrie cineva la cuvânt? Supun la vot.
Cine este pentru? Împotrivă ? Se abţine cineva ?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 111 /2013, privind modificarea tarifelor pentru serviciile prestate în cadrul Serviciului public Administrarea Cimitirului Municipal Sibiu, cu unanimitate de voturi

D-na. cons. Gârleanu Maria :
8.Proiect de hotărâre privind aprobarea tarifelor pentru serviciile prestate în cadrul Complexului "Baia Neptun” Sibiu
-iniţiator primar Klaus Werner Iohannis.
Doreşte cineva să ia cuvîntul? Supun la vot.
Cine este pentru? Împotrivă ? Se abţine cineva ?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: Proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 112 / 2013 privind aprobarea tarifelor pentru serviciile prestate în cadrul Complexului "Baia Neptun” Sibiu, cu unanimitate de voturi

D-na. cons. Gârleanu Maria :
9.Proiect de hotărâre privind aprobarea indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiţii "Modernizare Piaţa Flori” la Serviciul public Administrare Cimitir
-iniţiator primar Klaus Werner Iohannis
Doreşte cineva să ia cuvîntul? Supun la vot.
Cine este pentru? Împotrivă ? Se abţine cineva ?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: Proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 113 /2013 privind aprobarea indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiţii "Modernizare Piaţa Flori” la Serviciul public Administrare Cimitir, cu unanimitate de voturi

D-na. cons. Gârleanu Maria :
10.Proiect de hotărâri privind aprobarea numărului de burse şi al cuantumului unei burse pentru elevii din învăţământul preuniversitar de stat din Municipiul Sibiu aferente anului 2013
-iniţiator primar Klaus Werner Iohannis
Doreşte cineva să ia cuvîntul? Supun la vot.
Cine este pentru? Împotrivă ? Abţineri?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: Proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 114 /2013 privind aprobarea numărului de burse şi al cuantumului unei burse pentru elevii din învăţământul preuniversitar de stat din Municipiul Sibiu aferente anului 2013,cu unanimitate de voturi

D-na. cons. Gârleanu Maria :
11.Proiect de hotărâre privind aprobarea închirierii prin licitaţie publică a unui teren în suprafaţă de 70 mp, aparţinând domeniului public al Municipiului Sibiu, din incinta Colegiului Tehnic Energetic Sibiu, str. Electricienilor, nr.1, în vederea amplasării unui chioşc alimentar provizoriu destinat comercializării de produse alimentare permise elevilor
-iniţiator primar Klaus Werner Iohannis.
Doreşte cineva să ia cuvîntul? Supun la vot.
Cine este pentru? Împotrivă ? Abţineri?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: Proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 115 /2013, privind aprobarea închirierii prin licitaţie publică a unui teren în suprafaţă de 70 mp, aparţinând domeniului public al Municipiului Sibiu, din incinta Colegiului Tehnic Energetic Sibiu, str. Electricienilor, nr.1, în vederea amplasării unui chioşc alimentar provizoriu destinat comercializării de produse alimentare permise elevilor, cu unanimitate de voturi

D-na. cons. Gârleanu Maria :
12.Proiect de hotărâre privind transmiterea în administrarea Serviciului public de administrare a unităţilor de învăţământ preuniversitar de stat, a unor bunuri provenite din investiţii efectuate la imobilele unităţilor şcolare în anul 2012
-iniţiator primar Klaus Werner Iohannis
Dacă sunt întrebări? Supun la vot.
Cine este pentru? Împotrivă ? Abţineri?
Dl. secretar Dorin Ilie Nistor: Proiectul a fost adoptat.
S-a adoptat Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Sibiu nr. 116 /2013 privind tr